1
00:00:08,000 --> 00:00:09,434
Nejsem pětka.

2
00:00:09,468 --> 00:00:11,569
Chtěl bych si s tebou promluvit.

3
00:00:11,604 --> 00:00:13,805
Chtěli bychom...
koupit tenhle dům.

4
00:00:13,839 --> 00:00:16,241
Jsme tak rozrušení z toho,
že budeme mít vlastní rodinu,

5
00:00:16,275 --> 00:00:18,143
a Charmaine si to nedokáže představit
nikde jinde, než tady.

6
00:00:18,177 --> 00:00:20,545
Zjistila jsem, že to dítě není Nicka.

7
00:00:20,579 --> 00:00:21,813
Je Neila.

8
00:00:21,847 --> 00:00:23,114
Charmaine nosí tvoje dítě.

9
00:00:23,149 --> 00:00:24,315
Co?

10
00:00:24,350 --> 00:00:26,017
Já nevím.
Co chceš abych udělala?

11
00:00:26,051 --> 00:00:28,086
Chci abys mu dala něco podepsat.

12
00:00:28,120 --> 00:00:29,921
Aby podepsal, že se nikdy nebude
snažit být tomu dítěti otcem.

13
00:00:29,955 --> 00:00:31,489
Nic podepisovat nebudu.

14
00:00:31,524 --> 00:00:33,291
Řekls mi, ať jdu na potrat!

15
00:00:33,325 --> 00:00:35,393
Jsem princezna
Valhalla Hawkwind,

16
00:00:35,428 --> 00:00:37,195
tvé přání je mi rozkazem.

17
00:00:37,229 --> 00:00:38,963
Setkala ses s někým osobně?

18
00:00:38,998 --> 00:00:40,598
Takže, jestli tě někdy unaví

19
00:00:40,633 --> 00:00:42,100
předstírání, že jsi princezna

20
00:00:42,134 --> 00:00:44,235
a budeš se tak chctít opravdu cítit,

21
00:00:44,270 --> 00:00:46,271
budu rád tím, kdo ti to umožní.

22
00:00:46,305 --> 00:00:48,339
Pamatuješ si někoho jménem Mimi?

23
00:00:48,374 --> 00:00:51,876
Mám vzpomínku na tebe mě a
nějakou ženu jménem Mimi.

24
........