1
00:01:00,943 --> 00:01:04,193
Naložili jsme spoustu dobrýho zboží
a teď už míří k tobě.

2
00:01:04,280 --> 00:01:08,443
Náklaďák má na boční straně
nápis "Rodgers". Nezapomeň na můj podíl.

3
00:03:37,683 --> 00:03:38,798
190 - 220

4
00:03:58,454 --> 00:03:59,034
Doprdele!

5
00:04:40,371 --> 00:04:43,822
-Tuňák s chlebem bez kůrky, že?
-Nevím. Jak chutná?

6
00:04:44,500 --> 00:04:48,794
Už tři týdny se chodíš ptát,
jak chutná tuňák.

7
00:04:48,879 --> 00:04:52,628
Včera byl špatnej. Předevčírem taky.

8
00:04:52,716 --> 00:04:55,503
A víš ty co? Dnes je to stejný.

9
00:04:56,136 --> 00:04:58,046
-Tak si ho dám.
-Bez kůrky?

10
00:04:58,138 --> 00:04:59,218
Bez kůrky.

11
00:05:23,455 --> 00:05:24,570
Díky.

12
00:06:11,629 --> 00:06:14,001
Pojď sem, Jesse. Nefunguje to.

13
00:06:14,089 --> 00:06:16,711
Je to rozvodem paliva. Má obrovskou díru.

14
00:06:17,134 --> 00:06:19,886
-Proto končíš na trojce.
-Už jsem ti to říkal.

15
00:06:19,970 --> 00:06:25,095
Vstřikování má delší interval.
Seřiď ho a za devět vteřin už to šlape.

16
00:06:32,942 --> 00:06:35,563
Co je s ním? Zbláznil se do sendvičů?

17
00:06:35,653 --> 00:06:40,279
-Ne. Ten tu není kvůli jídlu.
-Uklidni se. Dělá mechanika u Harryho.

18
00:06:40,366 --> 00:06:43,865
-Já vím, co dělá.
-Chce se dostat Mii pod sukně.

19
00:06:43,953 --> 00:06:46,194
-Tak co, kluci?
-Jak se vede, Mio?

20
00:06:46,288 --> 00:06:48,447
-Jak se máš?
-Hop!

21
00:06:49,041 --> 00:06:51,449
Chceš něco k pití, Dominiku?

22
00:07:02,471 --> 00:07:05,591
-Je to krasavec.
-Líbí se mi ten účes.

........