1
00:00:08,000 --> 00:00:10,500
Zůstaňte v klidu prosím,
za chvilku začneme.

2
00:00:15,701 --> 00:00:18,336
Detektor lži pro přijetí k CIA.

3
00:00:18,337 --> 00:00:20,672
Pro kontrolu Vám položím pár otázek.

4
00:00:20,673 --> 00:00:24,142
- Jmenujete se Annie Walkerová?
- Ano.

5
00:00:24,143 --> 00:00:26,344
- Je Vám 28 let?
- Ano.

6
00:00:27,847 --> 00:00:30,816
Bydlíte ve Washingtonu D.C.?

7
00:00:30,817 --> 00:00:32,784
V Georgetownu, ano.

8
00:00:32,785 --> 00:00:33,919
Mluvíte šesti jazyky?

9
00:00:33,920 --> 00:00:35,554
Hodně cestuji.

10
00:00:35,555 --> 00:00:37,656
Jazyky jsou pro mě hračka.

11
00:00:37,657 --> 00:00:39,724
Postačí mi ''ano'' nebo ''ne''.

12
00:00:39,725 --> 00:00:41,493
Ano.

13
00:00:41,494 --> 00:00:44,362
Dobře, Annie, položím Vám několik osobních otázek.

14
00:00:44,363 --> 00:00:46,498
V dřívějším pohovoru jste uvedla,

15
00:00:46,499 --> 00:00:47,899
že Váš poslední vážný vztah

16
00:00:47,900 --> 00:00:51,336
skončil před dvěma roky.

17
00:00:51,337 --> 00:00:53,071
Ano.

18
00:00:53,072 --> 00:00:54,573
A potkali jste se v cizině?

19
00:00:54,574 --> 00:00:57,142
Ano, na Srí Lance.

20
00:00:57,143 --> 00:00:59,077
Byla jsem tam na túře,

21
00:00:59,078 --> 00:01:01,646
on tam učil angličtinu.

22
00:01:01,647 --> 00:01:03,181
To je celkem impulsivní.

23
00:01:09,822 --> 00:01:11,990
Je to otázka?

24
00:01:11,991 --> 00:01:13,558
Byli jste zamilovaní?

25
........