1
00:00:05,790 --> 00:00:07,190
No?

2
00:00:08,290 --> 00:00:09,590
Co myslíš?

3
00:00:09,630 --> 00:00:11,960
Budu skvělá Dinah, odhodlaná kachna nebo co?

4
00:00:11,990 --> 00:00:13,960
Jo, určitě. Ale, uh...

5
00:00:14,000 --> 00:00:16,000
... jsem jen ráda že je ten film animovaný

6
00:00:16,000 --> 00:00:18,710
protože Dinah nenosí žadné kalhoty.

7
00:00:20,300 --> 00:00:21,250
Počkej.

8
00:00:21,870 --> 00:00:24,410
Jestliže nenosí žadné kalhoty, kam si dam svojí rtěnku?

9
00:00:24,440 --> 00:00:26,750
Holka, jestli bude pořadný "komik",

10
00:00:26,750 --> 00:00:28,040
bude muset mít kabelku.

11
00:00:28,080 --> 00:00:30,310
A možná nějaké podpatky.

12
00:00:30,350 --> 00:00:32,090
Udělaly by ty nohy větší

13
00:00:32,090 --> 00:00:33,650
a zmenšily by ten velkej tlustej kachní zadek.

14
00:00:33,680 --> 00:00:35,650
Opovaž se urážet skvělé pozadí.

15
00:00:35,690 --> 00:00:38,990
Na straně 86, ona odstrčí zlého farmáře z cesty

16
00:00:39,020 --> 00:00:41,790
jejím odvážným kachno-zadkem!

17
00:00:41,820 --> 00:00:43,730
Tady je, ano!

18
00:00:43,760 --> 00:00:46,230
Hannah, zlato, jsem absolutně nadšen z naší spolupráce.

19
00:00:46,260 --> 00:00:48,930
Baz B. Berkley! Ale prosím, říkej mi Triple B. (Trojté B)

20
00:00:48,970 --> 00:00:50,970
Děkuji za to, že tu jsem, Triple B.

21
00:00:51,000 --> 00:00:53,800
Nebo spíš Bla-Bla-Bla.

22
00:00:53,840 --> 00:00:55,870
OK. To jsem slyšel milionkrát,

23
00:00:55,870 --> 00:00:57,910
ale protože to jsi ty, budu se smát. Ha!

24
00:00:57,940 --> 00:01:00,810
Mimochodem, je tady opravdu fialový skřítek,

25
00:01:00,840 --> 00:01:02,180
nebo jsem jen přepracovaný?

........