1
00:00:05,794 --> 00:00:10,794
Niektorí ľudia vravia, že Biblia je
najväčší príbeh v dejinách.

2
00:00:15,001 --> 00:00:17,111
Najlepší príbeh je:

3
00:00:17,495 --> 00:00:22,495
Chalan stretne babu, chalan stratí babu,
chalan dostane babu.

4
00:00:26,702 --> 00:00:28,333
Áno.

5
00:00:29,004 --> 00:00:31,022
Chalan stretne babu.

6
00:00:31,210 --> 00:00:32,369
Ten prvý moment,

7
00:00:32,457 --> 00:00:36,485
keď je každý kúsok vášho vtáka
prekrvený na prasknutie.

8
00:00:36,868 --> 00:00:40,417
Isteže, každý nemá rovnaký impulz.

9
00:00:43,774 --> 00:00:45,025
Čo robíte v mojej izbe?

10
00:00:45,117 --> 00:00:47,898
Kde si sa celý deň skrýval, Richie?

11
00:00:48,282 --> 00:00:49,282
Vypadni z mojej postele.

12
00:00:50,679 --> 00:00:53,653
- Chcem, aby si mi ho vyhulil.
- Strať sa.

13
00:00:53,844 --> 00:00:56,818
Si buzík. Fajčíš vtáky.
Tak aký máš problém?

14
00:00:57,105 --> 00:00:59,128
Fajčím také vtáky, ktoré chcem,
a na teba jebem.

15
00:01:00,270 --> 00:01:01,709
Richie, Richie.

16
00:01:01,901 --> 00:01:04,303
Takto by si sa so mnou
nemal rozprávať.

17
00:01:12,451 --> 00:01:14,273
- Nejaký problém, páni?
- Nie.

18
00:01:14,561 --> 00:01:17,726
- Zmizni odo mňa, došľaka.
- Zavri klapačku.

19
00:01:25,207 --> 00:01:26,558
Daj si bacha, Richie.

20
00:01:27,317 --> 00:01:31,441
Čo sa stalo Alexandrovi Vogelovi,
môže sa stať aj tebe.

21
00:01:31,824 --> 00:01:35,373
Zajtra sa zobudíš
zavesený za členky

22
00:01:35,661 --> 00:01:38,250
- mŕtvy.
- Ty si zabil Vogela?

........