1
00:00:02,023 --> 00:00:04,492
transformers2.cz uvádí

2
00:00:29,238 --> 00:00:31,182
Transformers
Animated

3
00:00:31,182 --> 00:00:36,560
PŘEŽIJÍ TI NEJSILNĚJŠÍ

4
00:00:46,134 --> 00:00:49,151
Sari, musíš se soustředit.

5
00:00:49,151 --> 00:00:51,938
Dej jí pokoj Prowle.

6
00:00:51,938 --> 00:00:55,225
Lidé nemají posilovače
na turbo balanci.

7
00:00:55,225 --> 00:00:57,520
Nebo vyztužené nárazníky.

8
00:00:57,520 --> 00:01:03,048
Prowl má ale pravdu. Jako strážce
klíče je Sari hlavním cílem Decepticonů.

9
00:01:03,048 --> 00:01:06,320
Což znamená, že se musí naučit bránit.

10
00:01:06,320 --> 00:01:08,338
Nebudeme tu vždy,
abychom tě ochránili.

11
00:01:08,338 --> 00:01:09,610
Teď to zkus znovu.

12
00:01:09,610 --> 00:01:12,189
A věř svým nohám, takhle.

13
00:01:17,170 --> 00:01:19,796
Tentokrát to zvládnu, bez obav.

14
00:01:29,060 --> 00:01:32,637
Taková bolest!
Úplně z ničeho nic!

15
00:01:37,726 --> 00:01:39,415
Přehnal jsem to?

16
00:01:42,806 --> 00:01:45,502
Chceš si se mnou zahrávat Deceptihnuse?

17
00:01:45,502 --> 00:01:48,699
Tak tumáš!
A ještě!

18
00:01:50,590 --> 00:01:54,327
S tebou si to vyřídím ráno.
Šmejde.

19
00:02:18,211 --> 00:02:20,553
Bomba!

20
00:02:40,508 --> 00:02:43,430
Bulkheade, Ratchete, Bumblebee, Prowle!

21
00:02:43,430 --> 00:02:47,271
Právě volal profesor Sumdac.
Sari je nezvěstná.

22
00:02:51,968 --> 00:02:59,526
Zatím žádné stopy kapitáne.
Na ulicích máme hlídky a ponorky prohledávají řeku.

23
00:03:00,890 --> 00:03:04,335
Právě vyslýcháme otce,
........