1
00:00:46,893 --> 00:00:49,487
SUPERLOCH
-
Díl 10: "Časopol, část 2"

2
00:00:50,198 --> 00:00:56,112
Před dávnými časy existoval
bůh jménem Ředi-tel.

3
00:00:56,186 --> 00:01:00,851
Vytvořil svět
a nazval jej Su-loch.

4
00:01:00,925 --> 00:01:05,955
Byl tak velký, že vytvořil tři
Anděly, aby mu pomohli vládnout.

5
00:01:06,032 --> 00:01:10,163
A společně tam žili
jako jeden velký kmen.

6
00:01:10,237 --> 00:01:12,172
Pak přišla temnota.

7
00:01:12,240 --> 00:01:17,372
Ředi-tel opustil Su-loch a jeho
Andělé se ho vydali hledat.

8
00:01:17,446 --> 00:01:21,008
A tak začala Velká válka.

9
00:01:21,085 --> 00:01:25,182
Proroctví říkají, že jednoho
dne se Ředi-tel a jeho Andělé

10
00:01:25,257 --> 00:01:30,286
vrátí a znovu
sjednotí Su-loch.

11
00:01:30,363 --> 00:01:33,800
Ale do té doby musíme bojovat
a zničit ostatní kmeny,

12
00:01:33,868 --> 00:01:36,565
aby naše Árijská krev
mohla vládnout Su-lochu!

13
00:01:42,646 --> 00:01:43,476
Hej!

14
00:01:43,547 --> 00:01:45,072
Nech Ředitele na pokoji!

15
00:01:46,518 --> 00:01:47,645
To je dobré.

16
00:01:47,720 --> 00:01:50,849
Máte jen další
noční můru.

17
00:01:50,924 --> 00:01:51,948
Kdo jsi?

18
00:01:52,025 --> 00:01:53,322
Proč mě sleduješ ve spánku?

19
00:01:53,393 --> 00:01:54,793
Kdo, já?

20
00:01:54,862 --> 00:01:56,591
Já jsem kulka,
která zavraždila

21
00:01:56,664 --> 00:01:57,791
prezidenta Hightowera.

22
00:01:57,866 --> 00:02:01,462
Jen jsem to nikdy vlastně neudělala,
........