1
00:00:56,639 --> 00:00:59,768
NEUVĚŘITELNÉ PŘÍBĚHY

2
00:01:05,899 --> 00:01:09,027
PANÍ NA HLÍDÁNÍ

3
00:02:24,144 --> 00:02:28,314
Který z vás dřív najde příbory?
Hledejte pod nápisem KUCHYŇ.

4
00:02:29,065 --> 00:02:34,487
- Ten je snad na každý krabici.
- Z tohohle Slunečnýho údolí mě bolí oči.

5
00:02:34,654 --> 00:02:37,699
- A nejsou tu vůbec žádný děti.

6
00:02:37,824 --> 00:02:43,621
- Určitě se vám tady zalíbí, věřte mi.
A třeba najdete někoho, kdo má bazén.

7
00:02:43,747 --> 00:02:48,251
- Ve Slunečným údolí snad jo.
- Je mi horko, proč nemáme klimatizaci?

8
00:02:48,918 --> 00:02:53,298
- Takový dům si nemůžeme dovolit.
- Tátův klimatizaci má.

9
00:02:53,465 --> 00:02:57,344
- Můžeš se přestěhovat
a zůstat tam navždy!

10
00:02:58,219 --> 00:03:02,474
- Ty jsi opravdový trdlo.
Neumíš jednat se ženskejma.

11
00:03:02,640 --> 00:03:07,854
- Mám pravdu, to sluníčko kouše.
- Co je tohle za blivajz?

12
00:03:09,731 --> 00:03:11,107
- Vypadni!
- Pojď!

13
00:03:11,775 --> 00:03:14,903
[Zvuk pušky jako v počítačových hrách]

14
00:03:15,195 --> 00:03:19,240
- Oh! No tak, neviděli jste moji aktovku?!

15
00:03:22,452 --> 00:03:25,372
Přestaň, Lanci!

16
00:03:26,873 --> 00:03:30,794
Kluci, pomozte mi hledat moji aktovku!

17
00:03:30,919 --> 00:03:34,172
Bože, Dennisi!
- Nelíbí se ti?

18
00:03:36,800 --> 00:03:38,968
- Tady je to jak po vymření.

19
00:03:39,135 --> 00:03:44,224
- Jestli se nudíte, je tu spousta práce!
Můžete si třeba vybalovat svoje věci.

20
00:03:44,349 --> 00:03:47,602
- Mami!
- Kdyby tu tak byl táta.

21
00:03:48,520 --> 00:03:52,899
[Domovní zvonek]
- To je paní na hlídání, bože!

22
00:03:53,817 --> 00:03:57,862
Kluci, koukejte ji poslouchat, jasný?!
........