1
00:00:04,621 --> 00:00:06,422
- Kdo je za tím?
- Chlapík jméném Eugene Keelson.

2
00:00:06,456 --> 00:00:08,357
Má informace o G-ho minulosti.

3
00:00:08,391 --> 00:00:10,059
Věci, o kterých ani NCIS neví.

4
00:00:10,094 --> 00:00:12,027
- Keelson!
- Když mě zabiješ, nikdy se nedozvíš pravdu;

5
00:00:12,061 --> 00:00:13,294
o tom, kdo skutečně jsi.

6
00:00:13,329 --> 00:00:15,197
Našel jsem Keelsonovu adresu.

7
00:00:15,231 --> 00:00:17,465
To místo je zaplněné datovými servry

8
00:00:17,499 --> 00:00:20,235
a myslím, že k nim máme i klíč.

9
00:01:01,441 --> 00:01:03,576
Čisto.

10
00:01:03,610 --> 00:01:05,378
Čisto.

11
00:01:05,412 --> 00:01:07,980
Je tohle místo to, co si myslím?

12
00:01:08,014 --> 00:01:10,149
Každého malé temné tajemství.

13
00:01:10,183 --> 00:01:13,653
Včetně Taylor, A... ať je to kdokoli.

14
00:01:13,687 --> 00:01:15,920
Krabice s dokumenty.

15
00:01:15,954 --> 00:01:18,890
Abecedně seřazené podle příjmení a iniciálů.

16
00:01:18,924 --> 00:01:22,294
Musí jich tu být stovky. Huh...

17
00:01:22,328 --> 00:01:25,129
Pár velkých jmen.

18
00:01:25,164 --> 00:01:27,932
Budeme potřebovat číslo kódu, nebo ruční brusku.

19
00:01:32,937 --> 00:01:34,171
K čertu.

20
00:01:34,205 --> 00:01:37,007
Co? Myslíš si, že někdo kdo vydělává majland

21
00:01:37,041 --> 00:01:38,942
kupovaním a prodáváním informací
ti to ulehčí?

22
00:01:38,976 --> 00:01:40,911
Budeme potřebovat Erica.

23
00:01:45,850 --> 00:01:48,484
G.

24
00:01:57,027 --> 00:02:00,463
Podívej se, jestli mají něco i na tebe... nebo Hetty.

25
........