1
00:00:12,400 --> 00:00:14,700
Zde je povolení
k přeposlání prospěchu,

2
00:00:14,700 --> 00:00:17,200
k přístupu
k seznamu očkování

3
00:00:17,200 --> 00:00:20,400
a na konec,
samotná žádost.

4
00:00:20,500 --> 00:00:24,000
Dobře, zanesu je vám
jak rychle to jen půjde.

5
00:00:24,000 --> 00:00:24,700
Skvělé.

6
00:00:24,700 --> 00:00:27,900
Dobře, takže potom,
co tohle odevzdám...

7
00:00:28,000 --> 00:00:30,500
Tak přepokládám, že tu v lednu
bude pro dceru místo.

8
00:00:30,500 --> 00:00:33,900
Jakmile materiály odevzdáte,
tak domluvíme pohovor.

9
00:00:33,900 --> 00:00:37,300
- Musím se s Hannah setkat.
- Tak to se nastane.

10
00:00:37,400 --> 00:00:38,600
A proč?

11
00:00:38,800 --> 00:00:40,500
Není tady.

12
00:00:40,900 --> 00:00:44,100
Ani ještě neví,
že se sem stěhuje...

13
00:00:44,400 --> 00:00:48,400
a já jí nic nechci říkat,
dokud nebudu mít všechno připravený.

14
00:00:48,400 --> 00:00:51,500
Mohu se zeptat,
proč ten náhlý krok?

15
00:00:52,500 --> 00:00:55,400
Protože bude žít se mnou.

16
00:00:55,500 --> 00:00:57,300
Tuhle práci dělám
už nějakej pátek.

17
00:00:57,300 --> 00:01:00,300
Když se student uprostřed
roku stěhuje do jiného města,

18
00:01:00,400 --> 00:01:02,400
tak za tím obvykle
bejvá víc než tohle.

19
00:01:02,400 --> 00:01:04,200
Ano, rozumím, že bejvá,

20
00:01:04,200 --> 00:01:10,800
ale nechápu, proč by vás měly
zajímat mé rodinné záležitosti.

21
00:01:10,800 --> 00:01:14,000
Pro školu je důležité, abychom
z okolností věděli maximum.

........