1
00:00:01,150 --> 00:00:03,300
V této zcela nepředvídatelné sérii

2
00:00:06,330 --> 00:00:08,080
byla jistá pouze jedna věc.

3
00:00:08,470 --> 00:00:11,470
Vyhrožoval Russellovi Hantzovi. Když
tohle uděláte, tak jdete.

4
00:00:11,650 --> 00:00:13,419
Každý, kdo se zaměřil proti Russellovi,

5
00:00:13,420 --> 00:00:15,780
- Dávej si pozor, člověče.
- To samé platí pro tebe, člověče.

6
00:00:16,120 --> 00:00:18,920
byl namísto toho sám oklamán.

7
00:00:19,010 --> 00:00:22,290
Tyson, Boston Rob, Coach, Courtney.

8
00:00:22,570 --> 00:00:23,490
Kmen promluvil.

9
00:00:24,630 --> 00:00:27,330
Svých cílů dosahoval lhaním a podvody.

10
00:00:27,570 --> 00:00:28,689
Na téhle straně jsem.

11
00:00:28,690 --> 00:00:31,540
Přísahám na své děti, že jsem
s vámi na palubě.

12
00:00:31,910 --> 00:00:33,500
Nahodil jsem háček
a oni se chytili.

13
00:00:33,570 --> 00:00:36,530
Jediný člověk, který Russella podrazil
a stále přežívá...

14
00:00:36,820 --> 00:00:37,660
Věřím ti.

15
00:00:38,040 --> 00:00:38,900
...byla Sandra.

16
00:00:39,050 --> 00:00:40,890
Ať řekne Russell cokoliv, tak lže.

17
00:00:41,000 --> 00:00:45,740
Za jeho zády přesvědčila Hrdiny, aby s ní
spojili síly a vyloučili ho.

18
00:00:45,970 --> 00:00:48,170
Chceš, aby odešel Russell? Russell je pryč.

19
00:00:48,690 --> 00:00:54,910
Ale Candice viděla příležitost, jak prodloužit svou
vlastní hru a spojila se s Russellem a varovala ho.

20
00:00:55,070 --> 00:00:56,070
Koho napíšou?

21
00:00:56,070 --> 00:00:56,800
Mě?

22
00:00:57,650 --> 00:01:01,800
Jelikož byly její plány zhaceny, byla Sandra
donucena znovu se spojit se Zloduchy.

23
00:01:02,370 --> 00:01:03,650
Říkala, že budeš hlasovat pro mě.

........