1
00:00:17,598 --> 00:00:23,854
Časování Mike :)

2
00:00:26,774 --> 00:00:29,860
{Y:i}Vyrůstat na ulici není žádná sranda.

3
00:00:30,694 --> 00:00:32,488
{Y:i}Je tam šílená kriminalita,

4
00:00:33,489 --> 00:00:34,990
{Y:i}drogy...

5
00:00:35,157 --> 00:00:37,159
{Y:i}a hodně násilí.

6
00:00:37,368 --> 00:00:39,078
{Y:i}Ano, život je tam tvrdý.

7
00:00:39,161 --> 00:00:42,790
{Y:i}Ale nikde to není tvrdší,
{Y:i}jako tady u nás. V ulicích...

8
00:00:44,166 --> 00:00:45,876
{Y:i}Malibu.

9
00:00:47,670 --> 00:00:50,172
{Y:i}Vyrůstat v Malibu je pořádná fuška,

10
00:00:50,381 --> 00:00:52,591
{Y:i}ale je to součást každodenního života.

11
00:00:52,675 --> 00:00:55,386
{Y:i}To co se tu děje už nemá obdoby.

12
00:00:55,594 --> 00:00:57,763
{Y:i}Máme tu divné ženské,

13
00:00:58,472 --> 00:01:00,558
{Y:i}velké frajery...

14
00:01:00,975 --> 00:01:03,269
{Y:i}a každý to tu hraje na devítku.

15
00:01:05,980 --> 00:01:08,691
{Y:i}Toto je moje geto.
{Y:i}Obchoďák.

16
00:01:08,858 --> 00:01:12,069
{Y:i}Policajti sem skoro vůbec nepáchnou.

17
00:01:12,278 --> 00:01:14,572
{Y:i}Sme tady rozdělení
{Y:i}na různé party.

18
00:01:14,780 --> 00:01:16,991
{Y:i}Máme tu Beach Boys,

19
00:01:18,284 --> 00:01:22,288
{Y:i}NDC - nechtěné děti celebrit...

20
00:01:22,496 --> 00:01:24,665
{Y:i}a samozřejmě mojí partu.

21
00:01:25,583 --> 00:01:29,128
{Y:i}Toto je můj kámoš Mocha.
{Y:i}Je tak trochu šiblý.

22
00:01:29,253 --> 00:01:31,630
{Y:i}Chodil na pomocnou školu!

23
00:01:32,631 --> 00:01:36,635
{Y:i}Toto je Hadji.
{Y:i}Je to "šelma středního východu".

24
00:01:37,344 --> 00:01:40,639
{Y:i}A toto je Monster.
........