1
00:01:05,550 --> 00:01:06,967
Stůjte!

2
00:01:08,842 --> 00:01:10,217
Stůjte!

3
00:01:16,133 --> 00:01:17,717
Zastavte se!

4
00:01:23,217 --> 00:01:25,008
Tudy, pospěšte si.

5
00:01:36,092 --> 00:01:37,883
Okamžitě zastavte!

6
00:01:37,883 --> 00:01:39,342
Ani hnout!

7
00:01:40,175 --> 00:01:42,383
Říkám vám: Stůjte!

8
00:01:44,883 --> 00:01:47,092
Pojďte ke mně paní.
Pozor kam šlapete.

9
00:01:47,092 --> 00:01:49,592
- Neudělejte nic hloupého!
- Už se nepřibližujte!

10
00:01:49,592 --> 00:01:51,467
- Dávejte pozor na rukojmí!
- Raději se vzdejte!

11
00:01:51,550 --> 00:01:53,633
- Nepřibližujte se!
- Nedělejte hlouposti!

12
00:01:53,675 --> 00:01:55,300
Nemáte kam utéct!

13
00:01:55,425 --> 00:01:56,883
Nechte ty rukojmí jít!

14
00:01:56,883 --> 00:01:58,217
Odhoďte ty zbraně!

15
00:01:58,217 --> 00:01:59,842
- Už se nepřibližujte!
- Nechte ji jít!

16
00:01:59,842 --> 00:02:02,008
Pokud se ještě přiblížíte,
tak jí ustřelím hlavu!

17
00:02:06,883 --> 00:02:09,008
Běžte napřed, Andy.

18
00:02:09,008 --> 00:02:10,342
Dobře.

19
00:02:11,008 --> 00:02:13,717
Stáhněte se! Přísahám,
že ji zabiju!

20
00:02:41,717 --> 00:02:43,300
Vy se nestáhnete?

21
00:02:46,717 --> 00:02:48,050
Zastrčte ty zbraně!

22
00:02:49,842 --> 00:02:51,050
Běžte!

23
00:04:54,925 --> 00:04:56,342
Poběžte!

24
........