1
00:00:00,100 --> 00:00:01,000
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:01,050 --> 00:00:03,837
Zdvojnásob svou představu o tom,
jak těžké je mít dítě.

3
00:00:03,847 --> 00:00:08,277
Jsem ráda, že ses něco naučil, když jsi
nechal našeho syna samotného v bazénu.

4
00:00:08,287 --> 00:00:13,037
- Můžeme to vrátit a zapomenout...
- Ne. Vlastně bys měl spíš jít.

5
00:00:13,047 --> 00:00:15,597
Berkley je učiněný peklo.
Nepřestěhuju se tam.

6
00:00:15,607 --> 00:00:18,757
Nastěhuju se k Damienovi,
už jsem se rozhodli.

7
00:00:19,834 --> 00:00:22,364
Proč mi to děláš?
Ničíš mi život!

8
00:00:22,774 --> 00:00:26,000
Nemůžu uvěřit, že jsi
přijel až z Fresna.

9
00:00:28,200 --> 00:00:31,631
Házela si s tím míčkem za mými zády,
zatímco jsme četli pohádku.

10
00:00:32,316 --> 00:00:34,066
- To není dobré.
- Vyrušovala třídu.

11
00:00:34,476 --> 00:00:38,292
- Tím míčkem na sebe poutala pozornost.
- Jsem překvapená.

12
00:00:38,812 --> 00:00:42,012
To já byla taky.
Je tím míčkem posedlá.

13
00:00:42,022 --> 00:00:45,472
Jsem si celkem jistá, že mi ze zásuvky
stolu vzala krabici gumiček.

14
00:00:45,482 --> 00:00:47,182
Proč by to měla dělat?

15
00:00:47,804 --> 00:00:49,604
- Nevím.
- Zůstala někdy ve třídě sama?

16
00:00:50,114 --> 00:00:53,164
- Pokud vím, tak ne.
- Potom tedy nemáte jediný důkaz.

17
00:00:53,500 --> 00:00:58,558
Nevím to jistě. Nechávala jsem
to být, dokud to nebylo nebezpečné.

18
00:00:58,568 --> 00:01:00,988
Nebezpečné? Co tím myslíte?

19
00:01:01,139 --> 00:01:04,659
Trefila tím míčkem malého
Jaydena Krantze do hlavy.

20
00:01:04,669 --> 00:01:06,089
- Je v pořádku?
- Úmyslně?

21
00:01:06,099 --> 00:01:09,299
Je v pořádku. A nemyslím,
........