1
00:03:17,997 --> 00:03:19,931
Co říkají?

2
00:03:22,569 --> 00:03:24,969
<i>-...a "Ahoj" Christopheru
Williamsovi z Dublin Center.

3
00:03:25,038 --> 00:03:26,528
<i>Je to pravidelný posluchač programu,

4
00:03:26,606 --> 00:03:28,267
<i>a nedávno mi psal, a říkal,

5
00:03:28,341 --> 00:03:30,002
<i>"Je nějaká šance, že byste
mohli zahrát ten kousek,

6
00:03:30,076 --> 00:03:31,509
<i>"který používala Mary Cooganová

7
00:03:31,578 --> 00:03:35,275
<i>jako znělku seriálu Golden Era?"

8
00:03:35,348 --> 00:03:38,181
<i>A řekni mi kde...

9
00:03:38,251 --> 00:03:39,809
<i>Vyzkoušej 50. výročí...

10
00:03:39,886 --> 00:03:41,945
Tak tohle posloucháš?

11
00:03:42,021 --> 00:03:43,886
Jo, samozřejmě, nábožně.

12
00:03:47,160 --> 00:03:48,320
Pojďte, děti!

13
00:03:49,429 --> 00:03:51,021
Jdeme do třídy.

14
00:03:51,097 --> 00:03:53,565
Žádné utíkání. V klidu.

15
00:03:56,202 --> 00:03:57,362
Tady jsem chodil do školy.

16
00:03:57,437 --> 00:03:59,962
Ach, bosé nohy a břidlicová tabulka

17
00:04:00,039 --> 00:04:01,836
a kousek křídy?

18
00:04:01,908 --> 00:04:03,899
Jo. Udělala ze mě člověka.

19
00:04:05,912 --> 00:04:08,904
Jo, správně.

20
00:04:08,982 --> 00:04:10,643
Myslíš, že dostaneme broadband?

21
00:04:10,717 --> 00:04:12,685
Ano, doufám.

22
00:04:44,851 --> 00:04:48,150
Bude to potřebovat trochu práce, co?

23
00:04:48,221 --> 00:04:49,552
Trochu?

24
00:04:49,622 --> 00:04:52,056
Máme čas.

25
00:04:52,125 --> 00:04:54,958
........