1
00:02:12,000 --> 00:02:13,080
Waris!

2
00:02:14,800 --> 00:02:16,080
Bráško!

3
00:02:26,600 --> 00:02:28,280
Mamka říkala že se budeme muset přestěhovat

4
00:02:29,080 --> 00:02:32,280
-Dala jsem ji na jméno Fatima.
- Nemůžeš pojmenovat kozu jménem Alaha.

5
00:02:32,800 --> 00:02:34,280
Kdo to řekl?

6
00:04:26,080 --> 00:04:29,280
Waris, nechci se nikdy z tebou rozejít.

7
00:04:30,200 --> 00:04:32,800
Nikdy tě neopustím, přísahám!

8
00:05:13,400 --> 00:05:16,280
LONDYN, O MNOHO LET POZDĚJI

9
00:05:55,280 --> 00:05:57,400
Nádhera ne ???

10
00:06:23,480 --> 00:06:25,400
Kráděž se asi nepovede.

11
00:06:28,280 --> 00:06:29,400
Promiňte.

12
00:06:36,000 --> 00:06:37,480
OK, jdu pro ochranku.

13
00:06:38,080 --> 00:06:41,000
Pokuď chceš slevu 10% můžeš zažádat o studentskou kartu...

14
00:06:42,280 --> 00:06:43,600
jak asi víš.

15
00:07:30,480 --> 00:07:34,680
Pane Bože volám Policii,
nemůžeš tady být jasné !!?

16
00:07:37,000 --> 00:07:41,680
Vtipne jo ??? Jak zalovám policii
to bude teprve veselo.

17
00:07:42,280 --> 00:07:45,200
Běž pryč a nikdy se nevracej a zapomeň
že jsme se kdykoliv setkali. OK?

18
00:07:45,480 --> 00:07:46,280
Vypadni!

19
00:07:46,800 --> 00:07:48,080
ja tady! tady!!

20
00:07:48,080 --> 00:07:51,480
Nemám kam jít!
Nemůžu se vrátit do Somalska!

21
00:07:51,880 --> 00:07:54,680
Oh, ano, ano Somalsko, rozumím

22
00:07:55,280 --> 00:07:57,600
Jak dlouho jsi v Londýnu?

23
00:07:58,400 --> 00:07:59,280
Rozumíš mi?

24
00:08:06,080 --> 00:08:08,800
OOo! šest let a pořád ještě
........