1
00:00:14,538 --> 00:00:16,406
- Hej.
- Co?

2
00:00:16,407 --> 00:00:19,107
Jsme dobře sladění.

3
00:00:19,108 --> 00:00:23,208
- Jo, to jo. Jsme jako Jonas Brothers.
- Že jo?

4
00:00:23,209 --> 00:00:25,809
Co máš dneska v plánu?

5
00:00:25,810 --> 00:00:33,810
Práci, samozřejmě. Ale nejdřív jdu dát krev
a pak mám schůzku s finančním poradcem.

6
00:00:37,514 --> 00:00:39,515
Nic v plánu nemám.

7
00:00:39,516 --> 00:00:43,116
Vlastně něco mám.
Vezu Prius do servisu.

8
00:00:43,117 --> 00:00:45,917
Měli by ti zjistit,
co je ten záhadný pach.

9
00:00:45,918 --> 00:00:51,318
- V přihrádce byl sendvič s vaječným salátem.
- Záhada objasněna.

10
00:00:52,196 --> 00:00:56,230
Celé dopoledne mám pacienty, ale nechceš
zajít do naší restaurace na oběd?

11
00:00:56,231 --> 00:00:58,131
Líbí se mi,
že máme naše místo.

12
00:00:58,132 --> 00:01:04,032
S chlapem jsem nikdy nic takového neměla,
pokud nepočítáš manželskou poradnu s Richardem.

13
00:01:04,033 --> 00:01:07,533
- Děkuju, pane.
- Nemáte zač, paní.

14
00:01:09,246 --> 00:01:11,413
Víš, co je pěkné?

15
00:01:11,414 --> 00:01:12,714
Tohle.

16
00:01:12,715 --> 00:01:14,415
My.

17
00:01:14,416 --> 00:01:17,316
Tak spokojení.
Jsem šťastná.

18
00:01:17,317 --> 00:01:18,517
Podívej na nás.

19
00:01:18,518 --> 00:01:24,118
Jsme jako ty roztomilé páry
v reklamách na poruchy erekce.

20
00:01:36,606 --> 00:01:41,673
Nechte toho. V kuchyni ne.
Jím tady prošlé jídlo.

21
00:01:42,046 --> 00:01:49,613
- Uklidni se. Nic neděláme.
- Teď ne, ale včera to bylo něco.

22
00:01:49,614 --> 00:01:52,614
........