0
00:00:38,414 --> 00:00:40,564
<i>Když jsem ležel ve veteránský nemocnici</i>

1
00:00:40,694 --> 00:00:43,447
<i>a měl život na kusy,</i>

2
00:00:44,254 --> 00:00:46,609
<i>začalo se mi zdát o lítání.</i>

3
00:00:47,974 --> 00:00:49,327
<i>Byl jsem volnej.</i>

4
00:00:52,454 --> 00:00:55,890
<i>Dřív nebo později</i>
<i>se ale člověk musí probrat.</i>

5
00:01:11,614 --> 00:01:13,445
<i>V kryo se vám nezdá vůbec nic.</i>

6
00:01:14,374 --> 00:01:16,365
<i>Nepřijde to jak za šest let.</i>

7
00:01:16,494 --> 00:01:18,769
<i>Spíš jak po opici a po vejprasku.</i>

8
00:01:25,054 --> 00:01:26,806
<i>Tommy byl vědec, já ne.</i>

9
00:01:27,614 --> 00:01:29,969
<i>On chtěl letět do vesmíru</i>

10
00:01:30,094 --> 00:01:31,288
<i>hledat řešení.</i>

11
00:01:31,934 --> 00:01:33,686
To už tam jsme?

12
00:01:33,814 --> 00:01:35,486
Jo, jsme, sluníčko.

13
00:01:36,174 --> 00:01:37,527
Jsme tam.

14
00:01:37,654 --> 00:01:39,007
<i>Je to kvůli vašemu bratrovi.</i>

15
00:01:42,654 --> 00:01:45,214
<i>Týden předtím, než měl Tommy odletět,</i>

16
00:01:45,334 --> 00:01:48,849
<i>mu chlap s bambitkou ukončil let</i>
<i>kvůli prachům, co měl v peněžence.</i>

17
00:01:50,174 --> 00:01:53,803
V kryo jste byli 5 let, 9 měsíců a 22 dní.

18
00:01:53,934 --> 00:01:56,687
Budete hladoví, zesláblí.

19
00:01:56,814 --> 00:01:59,248
Kdyby se vám udělalo špatně,
použijte připravené pytlíky.

20
00:01:59,374 --> 00:02:01,251
<i>Tommy byl vědec.</i>

21
00:02:01,374 --> 00:02:04,411
<i>Já byl jen bigoš,</i>
<i>co někam letí a bude toho litovat.</i>

22
00:02:17,694 --> 00:02:19,650
<i>Před námi byla Pandora.</i>

23
00:02:21,054 --> 00:02:24,808
<i>Člověk o ní odmalička slýchal,</i>
<i>ale nenapadlo mě, že tam poletím.</i>
........