1
00:00:01,390 --> 00:00:04,260
V předchozích dílech jste viděli.

2
00:00:04,895 --> 00:00:06,657
Ačkoli zbývalo pouze pět Hrdinů,

3
00:00:06,692 --> 00:00:08,711
zdálo se, že jsou velmi soudržnou skupinou.

4
00:00:08,746 --> 00:00:10,808
Nejlepší tým v Survivor je právě tady.

5
00:00:10,843 --> 00:00:13,291
Ale jejich jednotnost byla pouze iluzí.

6
00:00:13,326 --> 00:00:15,533
Protože když J.T. našel talisman skryté imunity,

7
00:00:15,968 --> 00:00:19,174
tak se Amanda a Candice rozhodly,
že není tak důvěryhodný, jak si myslely.

8
00:00:19,309 --> 00:00:21,545
J.T. je tady ze všech nejslizčí chlap.

9
00:00:21,580 --> 00:00:23,665
Hrdinové také přesvědčili sebe sama,

10
00:00:23,700 --> 00:00:26,730
že kmen Hrdinů je stoprocentně
ovládán ženami.

11
00:00:26,765 --> 00:00:28,815
Určitě to vypadá, jakože tam mají
čistě ženskou alianci.

12
00:00:28,850 --> 00:00:30,645
Ale nebyla tam žádná ženská aliance.

13
00:00:30,680 --> 00:00:36,040
Kmen Hrdinů si myslí, že je zde čistě ženská aliance.
Myslí si, že jsem na okraji, a já jsem přitom vůdce.

14
00:00:36,075 --> 00:00:40,247
Ve skutečnosti byly dvě ženy, Sandra a Courtney,
nejvíce ohroženy.

15
00:00:40,282 --> 00:00:41,585
My jsme těmi, které jsou na okraji.

16
00:00:41,620 --> 00:00:44,030
Když Zloduši prohráli svou čtvrtou
soutěž v řadě,...

17
00:00:44,065 --> 00:00:46,710
Hrdinové vyhrávají imunitu!

18
00:00:47,320 --> 00:00:49,005
... byla další na řadě Courtney.

19
00:00:49,040 --> 00:00:51,730
Ale Sandra udělala brilantní tah,
aby zachránila svou kamarádku.

20
00:00:51,765 --> 00:00:54,420
Přesvědčila Russella, že se proti
němu obrátil Coach.

21
00:00:54,455 --> 00:00:55,707
Nestojí si za svým slovem.

22
00:00:55,742 --> 00:00:58,960
Russell je takový hlupák.
Celé mi to sežral.

23
00:01:00,560 --> 00:01:04,320
Její plán fungoval. Courtney byla
........