1
00:00:00,084 --> 00:00:01,584
V predchádzajúcich častiach.

2
00:00:01,752 --> 00:00:04,462
Ako si si mohla myslieť,
že máme niečo spoločné ?

3
00:00:04,630 --> 00:00:06,297
- Myslel som...
- Máme.

4
00:00:06,465 --> 00:00:08,643
Chcem byť odvážny ako ty.
Trochu objavovať.

5
00:00:08,768 --> 00:00:10,898
Myslel som, že by na tebe
vyzeral výborne.

6
00:00:11,402 --> 00:00:13,374
- Skúsme to, ok ?
- Je od Evana ?

7
00:00:13,499 --> 00:00:16,154
- Je to dar, čo si môžem nechať večne.
- Bol to jeho nápad ?

8
00:00:16,279 --> 00:00:19,185
- Nevidel si Rebeccu ?
- Išla na čerstvý vzduch.

9
00:00:19,353 --> 00:00:21,932
- Pôjdeme hore ?
- Prečo chceš ísť hore... ?

10
00:00:22,057 --> 00:00:22,927
Môj bože !

11
00:00:23,052 --> 00:00:24,398
Chýbaš mi.

12
00:00:24,566 --> 00:00:27,610
Chodíš na dvojité rande s Evanom Rebeccou
miesto mňa a Cappieho.

13
00:00:27,778 --> 00:00:29,070
- Bavte sa.
- Ty tiež.

14
00:00:29,238 --> 00:00:31,641
Ak sa niekto vyzná
, je to Joel.

15
00:00:31,766 --> 00:00:34,813
Väčšinou na legislatívnu prácu zamestnávame
ľudí s vyššími stupňami vzdelania .

16
00:00:34,938 --> 00:00:37,203
- Čo tak právo?
- Idem na právo.

17
00:00:37,453 --> 00:00:39,832
Výborne. A ja som tiež
spravil významné rozhodnutie.

18
00:00:39,957 --> 00:00:42,541
Je to formulár na zvolenie zamerania.
Počkaj, je prázdny.

19
00:00:49,641 --> 00:00:53,262
Hej, Cap, dúfam, že je to v pohode, ale
presunula som zo stola pár tvojich vecí

20
00:00:53,387 --> 00:00:55,184
a dala ich tam.

21
00:00:56,297 --> 00:00:57,398
Ja mám stôl ?

........