1
00:00:01,437 --> 00:00:04,537
<i>V predchádzajúcich častiach "V"...</i>
Otec sa pýta, či by si chcel ostať s ním.

2
00:00:04,569 --> 00:00:05,934
Je čas aby sme mu povedali
pravdu.

3
00:00:05,944 --> 00:00:08,044
O tom kto v skutočnosti je.
(Lisa) Myslím si, že Tyler je pripravený.

4
00:00:08,054 --> 00:00:10,454
Ale on stále nie je s tebou na našej lodi.
Zožeň ho.

5
00:00:10,464 --> 00:00:12,184
Lisa.
Chýbaš mi.

6
00:00:12,304 --> 00:00:13,380
Som tehotná.

7
00:00:13,500 --> 00:00:15,852
Musíš jej povedať pravda, predtým než to
sama zistí.

8
00:00:15,918 --> 00:00:17,492
John May začal Piaty Odboj

9
00:00:17,596 --> 00:00:19,132
Prvá skupina návštevníkov, ktorá sa pokúsila o
zvrat

10
00:00:19,174 --> 00:00:21,298
opakovane proti vedeniu.
Anna rodí armádu.

11
00:00:21,418 --> 00:00:24,084
(Ryan) Musíš ich zastaviť.
Návštevníci mi zobrali všetko čo som kedy mal.

12
00:00:24,138 --> 00:00:25,600
Nechcem aby sa to stalo i tebe.

13
00:00:26,341 --> 00:00:28,797
Georgie.
Na veky vekov Piaty Odboj!

14
00:00:29,543 --> 00:00:34,724
.

15
00:00:34,758 --> 00:00:36,531
.

16
00:00:38,039 --> 00:00:41,145
.

17
00:00:42,987 --> 00:00:44,852
Oci, Niečo som počul odtiaľ
.

18
00:00:44,972 --> 00:00:46,851
a myslím si, že som videl U.F.O.

19
00:00:46,914 --> 00:00:48,560
Neexistuje nič také ako je
U.F.O.s, chlapče

20
00:00:48,608 --> 00:00:49,618
Choď naspäť do postele.
Ale ja... Ale ja...aleeee...

21
00:00:49,693 --> 00:00:51,804
To je v poriadku, pokračuj.
Milujem ťa, James.

22
00:00:52,234 --> 00:00:54,205
........