1
00:00:01,409 --> 00:00:02,798
V minulých dílech jste viděli...

2
00:00:03,754 --> 00:00:06,120
Nemáte nějaká slušná čísla,
která jim můžu ukázat?

3
00:00:06,120 --> 00:00:08,886
Nico možná přecenila,
co přinese prezentace na webu.

4
00:00:08,980 --> 00:00:10,514
Nikdo nečekal milion přístupů přes noc.

5
00:00:10,581 --> 00:00:11,583
Chvíli to trvá.

6
00:00:11,583 --> 00:00:12,980
Dožiju se toho?

7
00:00:13,047 --> 00:00:14,080
Nechci, aby mi někdo
nabízel práci

8
00:00:14,147 --> 00:00:15,214
jenom proto,
že jsem tvůj manžel.

9
00:00:15,281 --> 00:00:17,581
Promiň, měla jsem ti to říct.

10
00:00:17,648 --> 00:00:19,147
Ale nemrzí mě,
že jsem to poslala, Shane,

11
00:00:19,214 --> 00:00:20,441
protože je to vážně dobré.

12
00:00:20,441 --> 00:00:21,381
Máte moje bublinky?

13
00:00:21,447 --> 00:00:22,836
Nebudu pít šampaňské z restaurace.

14
00:00:22,836 --> 00:00:23,823
Nechcete tam jet

15
00:00:23,823 --> 00:00:24,780
a otevřít pro mě?

16
00:00:24,847 --> 00:00:27,080
Bude to jen chvilka, ok?

17
00:00:27,147 --> 00:00:28,114
Pozor na hlavu!

18
00:00:29,180 --> 00:00:30,247
Jste v pořádku?

19
00:00:31,780 --> 00:00:32,780
Pěkný manévr.

20
00:00:32,847 --> 00:00:34,281
Jsem Victory.

21
00:00:34,347 --> 00:00:36,447
Já jsem Rodrigo.

22
00:00:36,514 --> 00:00:37,447
Hector tu obálku schválil?

23
00:00:37,514 --> 00:00:38,259
Ne...

24
00:00:38,259 --> 00:00:39,867
Schválil, abych ji schválila.
........