1
00:00:13,888 --> 00:00:15,558
<i>Ve městě s osmi miliony obyvatel</i>
2
00:00:15,593 --> 00:00:19,107
<i>není vždy snadné utajit svou identitu.</i>
3
00:00:19,141 --> 00:00:21,279
Už nikdy nebudu jíst želé!
4
00:00:21,313 --> 00:00:25,126
<i>Ale když máte potíže i se zachováním své podoby...</i>
5
00:00:29,338 --> 00:00:31,912
<i>Tehdy jde do tuhého.</i>
6
00:00:31,946 --> 00:00:33,382
Připravit, hoši.
7
00:00:33,416 --> 00:00:35,489
Nestřílejte, dokud neuvidíte
záblesky jeho očí.
8
00:00:35,523 --> 00:00:37,350
Nemyslím, že má...
9
00:00:40,172 --> 00:00:42,444
Co to sakra je?
10
00:00:45,154 --> 00:00:47,491
Nevím, ale raději mi podej taser,
11
00:00:47,525 --> 00:00:48,896
protože to porušuje zákon.
12
00:00:48,897 --> 00:00:50,932
Počínaje...
13
00:00:50,966 --> 00:00:52,770
Odporem při zatýkání...
14
00:00:52,804 --> 00:00:54,774
Krádeží...
15
00:00:54,808 --> 00:00:56,610
Zneužitím schránky...
16
00:00:56,645 --> 00:00:58,614
A také únosu.
17
00:01:00,988 --> 00:01:03,927
Raději to nahlásíme pod sexuální obtěžování.
18
00:01:04,865 --> 00:01:10,348
překlad pedroo
19
00:01:12,181 --> 00:01:14,679
Randalle, zase je ucpaný dřez.
20
00:01:14,714 --> 00:01:16,531
Až si budeš upravovat obočí,
21
00:01:16,571 --> 00:01:18,554
nasaď si síťku.
22
00:01:23,933 --> 00:01:25,401
Hnus!
23
00:01:25,435 --> 00:01:29,247
Dost chlupů na porno ze 70. let.
24
00:01:32,867 --> 00:01:34,922
Musím dovnitř.
25
00:01:34,957 --> 00:01:37,424
Donutili mě jít do práce v den volna.
........