00:00:08,200 --> 00:00:10,845
Brett Lee, ten quarterback
chodí so Stacy Miller?

2
00:00:10,879 --> 00:00:13,876
Prisahám, videl som jeho ruku na jej zadku, keď odchádzal do Francúzska.

3
00:00:13,910 --> 00:00:15,116
Môžeme sa, prosím, rozprávať o niečom inom?

4
00:00:15,150 --> 00:00:17,290
O čomkoľvek inom?

5
00:00:17,325 --> 00:00:18,729
Pozri na tento obrázok, čo som našla na Facebook-u.

6
00:00:18,763 --> 00:00:19,732
Je tak odporná.

7
00:00:19,766 --> 00:00:21,102
Ooh...

8
00:00:21,137 --> 00:00:22,406
Nechutná a škaredá.

9
00:00:22,441 --> 00:00:23,641
Škaredonechutná.

10
00:00:23,676 --> 00:00:24,778
Pozor!

11
00:00:27,851 --> 00:00:30,655
Ja... prisahám, sotva som ho škrabla.

12
00:00:30,689 --> 00:00:33,091
O, môj bože.

13
00:00:33,125 --> 00:00:35,561
- Poďme ho skontrolovať.
- Nemôžem tomu uveriť.

14
00:00:39,302 --> 00:00:40,969
Whoa! O, môj bože. Toto som urobila ja?

15
00:00:41,003 --> 00:00:41,936
Nie.

16
00:00:41,971 --> 00:00:43,205
Bol pobodaný.

17
00:00:43,240 --> 00:00:44,174
Volajte 911. /Polícia v USA :)/

18
00:00:44,208 --> 00:00:45,911
Vypínaj Facebook a volaj!

19
00:00:45,945 --> 00:00:47,145
Fajn...

20
00:00:48,981 --> 00:00:58,322
<font color="#ffff00">z eng. titulkov preložil Shadowe</font>
<font color="#ffff00">pre titulky.com</font>

21
00:01:25,701 --> 00:01:26,768
Dobré ráno, Tony.

22
00:01:26,802 --> 00:01:28,464
Si tu, Tim?

23
00:01:28,499 --> 00:01:30,266
No, nevidím dôvod tu nebyť...

24
00:01:30,300 --> 00:01:32,235
- Niečo je zle?
- VČera v noci si sa na mňa vykašlal.

25
........