1
00:00:08,200 --> 00:00:10,845
Brett Lee ten obranca randí so Stacy Millerovou?

2
00:00:10,879 --> 00:00:13,876
Prisahám, videla som ako mal ruku na jej zadku.

3
00:00:13,910 --> 00:00:15,116
Môžeme sa, prosím, rozprávať o niečom inom?

4
00:00:15,150 --> 00:00:17,290
O hocičom inom?

5
00:00:17,325 --> 00:00:18,729
Pozri sa na túto fotku čo som našla na
jej Facebooku.

6
00:00:18,763 --> 00:00:19,732
Je nechutná.

7
00:00:19,766 --> 00:00:21,102
Ooh...

8
00:00:21,137 --> 00:00:22,406
Lacná a škaredá.

9
00:00:22,441 --> 00:00:23,641
Otrasná.

10
00:00:23,676 --> 00:00:24,778
Pozor!

11
00:00:27,851 --> 00:00:30,655
Prisahám, že som ho ledva trafila.

12
00:00:30,689 --> 00:00:33,091
Och Bože.

13
00:00:33,125 --> 00:00:35,561
- Poďme sa pozrieť.
- Tomu neverím.

14
00:00:39,302 --> 00:00:40,969
Whoa! Och Bože. To som bola ja?

15
00:00:41,003 --> 00:00:41,936
Nie.

16
00:00:41,971 --> 00:00:43,205
Bol pobodaný.

17
00:00:43,240 --> 00:00:44,174
Zavolaj 911.

18
00:00:44,208 --> 00:00:45,911
Vypadni z Facebooku a vytoč číslo!

19
00:00:45,945 --> 00:00:47,145
Okej...

20
00:00:48,981 --> 00:00:52,022
www.ncis-fan.sk a NCISSG

21
00:00:52,023 --> 00:00:54,123
vám prinášajú

22
00:00:54,124 --> 00:00:58,124
NCIS S07E19
Guilty Pleasure

23
00:01:25,701 --> 00:01:26,768
Dobré ráno, Tony.

24
00:01:26,802 --> 00:01:28,464
Je dobré, Tim?

25
........