1
00:00:10,400 --> 00:00:11,734
Máš rozbitý dveře.

2
00:00:11,800 --> 00:00:13,567
Jo, musím nechat vyměnit panty.

3
00:00:13,633 --> 00:00:15,166
- Dvojitý čaj?
- Díky.

4
00:00:15,233 --> 00:00:16,899
Máš něco na bundě.

5
00:00:16,966 --> 00:00:18,734
Jo, ze střechy taje led

6
00:00:18,800 --> 00:00:20,233
a tohle je moje oblíbená bunda.

7
00:00:20,300 --> 00:00:21,643
Neprodáváš tady impregnaci?

8
00:00:21,643 --> 00:00:24,266
Jasně, prodávám starožitnou impregnaci

9
00:00:24,333 --> 00:00:25,866
a použitý krém na boty.

10
00:00:25,933 --> 00:00:26,915
Ok. Fajn.

11
00:00:26,915 --> 00:00:28,123
Za zeptání nic nedáš.

12
00:00:28,123 --> 00:00:29,841
Promiňte. Cutler a Banks?

13
00:00:29,841 --> 00:00:31,164
Znáte tu realitku, co sídlí vedle?

14
00:00:31,164 --> 00:00:32,297
Vlastně ano.

15
00:00:32,297 --> 00:00:33,455
Máte tušení, kdy budou v kanceláři?

16
00:00:33,455 --> 00:00:34,463
Delie na týden odjela z města.

17
00:00:34,466 --> 00:00:36,686
Ona je Banksová,
proto ten název Banks a Cutler.

18
00:00:36,686 --> 00:00:38,272
- Ok, díky.
- No, počkejte chvilku.

19
00:00:38,272 --> 00:00:39,300
Chcete tu na sebe nechat kontakt?

20
00:00:39,300 --> 00:00:41,062
Protože jsem s ní pořád v kontaktu.

21
00:00:41,062 --> 00:00:42,433
Ok.

22
00:00:43,000 --> 00:00:45,634
Hledám prostory k pronájmu, pro svou kancelář.

23
00:00:45,701 --> 00:00:46,801
Nebo spíš ateliér.

24
00:00:46,867 --> 00:00:48,134
- Maluji.
- Jste umělec?

........