1
00:00:00,000 --> 00:00:02,199
V předchozích dílech.

2
00:00:02,200 --> 00:00:06,200
Ve městě je kupec z Tokia.
Zaručím se za vás a domluvím schůzku.

3
00:00:06,201 --> 00:00:08,201
- Tady to je.
- Myslím, že vypadají dobře.

4
00:00:08,202 --> 00:00:13,102
- Žádnej chlap by je nenosil.
- Musíme se ukázat. Pete se za nás zaručil.

5
00:00:13,103 --> 00:00:14,603
Ten střih se mi nelíbí.

6
00:00:14,604 --> 00:00:17,704
- Jeho triko. Kdo ho dělal?
- Já.

7
00:00:17,705 --> 00:00:20,105
- Můžeš udělat 300 kusů?
- Rozhodně.

8
00:00:20,106 --> 00:00:24,206
- Pamatuješ ten balíček, který jsi měl schovat?
- Schoval jsem ho v suterénu.

9
00:00:24,207 --> 00:00:25,407
Nic tam není.

10
00:00:25,408 --> 00:00:28,808
- Kdo ti tohle postavil?
- Flaco.

11
00:00:28,809 --> 00:00:32,809
- Jsi připravená jít vlastní cestou?
- Ano, jsem, Edie.

12
00:00:32,810 --> 00:00:33,910
Tak se tak začni chovat.

13
00:00:33,911 --> 00:00:35,611
Něco bych chtěl vyzkoušet.

14
00:00:35,612 --> 00:00:37,412
- Co?
- Extázi.

15
00:00:38,013 --> 00:00:39,913
- Miluju tě?
- Cože?

16
00:00:39,914 --> 00:00:42,014
- Miluju tě.
- Můj Bože.

17
00:01:01,300 --> 00:01:03,700
* I need a dollar dollar *

18
00:01:03,701 --> 00:01:06,401
- * A dollar, that's what I need *
- * Hey hey *

19
00:01:06,402 --> 00:01:08,602
* Well, I need a dollar dollar *

20
00:01:08,603 --> 00:01:11,403
- * A dollar, that's what I need *
- * Hey hey *

21
00:01:11,404 --> 00:01:13,604
* Said I need a dollar dollar *

22
00:01:13,605 --> 00:01:15,605
* A dollar, that's what I need *
........