1
00:01:08,700 --> 00:01:14,300
Letadlo britských aerolinek,let č.297,právě přistálo u brány 12:

2
00:02:16,700 --> 00:02:17,780
Dobrej.

3
00:02:19,540 --> 00:02:22,500
Pokoje jsou 39 doláčů za den a 29,když zůstanete i přes noc.

4
00:02:24,140 --> 00:02:26,540
Hm,tak to je levnější zůstat přes noc...
-To máte sakra pravdu!

5
00:02:26,900 --> 00:02:29,300
Přes den se pronajímají na sex a ten stojí prachy..

6
00:02:29,620 --> 00:02:33,220
Chcete pokoj nebo ne?
-Jo na celý týden.

7
00:02:33,700 --> 00:02:36,820
Tak to bude 203 dollarů...a dopředu!

8
00:02:46,980 --> 00:02:49,540
Pokoj 13

9
00:02:50,460 --> 00:02:52,780
Odhlásit se musíte do poledne ve čtvrtek.

10
00:02:58,020 --> 00:03:01,180
Ne myslím,že si vystačím sám,dík.

11
00:04:15,340 --> 00:04:17,060
Co je chlape!?Poj'd sem!

12
00:04:33,220 --> 00:04:36,420
Otevřete bránu 6.

13
00:04:42,100 --> 00:04:44,540
Jsi v pohodě?
-Jo,jsem.

14
00:04:45,620 --> 00:04:47,380
Jsem rád,že jsi se sem dostal,brácho.

15
00:04:48,020 --> 00:04:51,340
Na co jsi kurva ty vole,jezdil do CHicaga?Doma není,co dělat?

16
00:04:51,660 --> 00:04:55,620
Ty jejich drahý byty s výhledem na jezero,kukuřicí vykrmený americky pusinky,proč se ptáš?:)

17
00:04:55,900 --> 00:04:58,460
Ty vole,ty zase makáš v ulicích?

18
00:05:01,340 --> 00:05:05,260
No to je jedno,jsem tady Reese,říkal jsi,že nebudu litovat.

19
00:05:06,260 --> 00:05:07,860
poslouchej.

20
00:05:08,220 --> 00:05:11,660
Někdo loupil a oni si myslí,že jsem to byl já.

21
00:05:11,980 --> 00:05:14,220
Ale ty jsi nevinnej
-No jasně,že jsem.

22
00:05:14,420 --> 00:05:16,220
Ti ,co to udělali,měli masky.

23
00:05:16,220 --> 00:05:19,980
A navíc,jeden z nich byl nešt'astnou náhodou,zastřelenej policajtama.

24
00:05:22,100 --> 00:05:24,540
Dodávka jede severně na křižovatku Lower Wadder a Van Buren.

........