1
00:00:02,321 --> 00:00:04,148
<i>V minulých dílech jste viděli:</i>

2
00:00:04,198 --> 00:00:08,148
Přišli za mnou nějací právníci.
Chtěli zjistit, jestli je Aaron můj syn.

3
00:00:08,202 --> 00:00:09,531
Musíš se o ně postarat.

4
00:00:09,579 --> 00:00:13,659
Copak bys neudělala cokoliv,
aby ti Aaron zůstal?

5
00:00:13,708 --> 00:00:14,822
Ahoj, Kate.

6
00:00:14,876 --> 00:00:16,121
Je se mnou.

7
00:00:16,169 --> 00:00:18,292
To on se mě snaží připravit o Aarona.

8
00:00:18,337 --> 00:00:19,536
Byl jsem to já.

9
00:00:21,132 --> 00:00:22,211
Promiň.

10
00:00:29,724 --> 00:00:30,886
Charlotte!

11
00:00:30,933 --> 00:00:34,468
Musíme se vrátit na stanici Orchidej.
Začalo to tam, možná to tam i skončí.

12
00:00:34,520 --> 00:00:36,477
Tohle se děje, protože odjeli.

13
00:00:36,522 --> 00:00:38,764
Myslím, že když je
přivedu zpátky, skončí to.

14
00:00:43,988 --> 00:00:45,447
Jak se jmenuješ?

15
00:00:45,490 --> 00:00:46,652
Jin.

16
00:00:47,450 --> 00:00:50,949
Jsem Danielle.
Danielle Rousseauová.

17
00:01:13,434 --> 00:01:14,181
Haló?

18
00:01:14,435 --> 00:01:17,187
Sun? Kde jsi?

19
00:01:17,855 --> 00:01:19,647
Ještě v Los Angeles.

20
00:01:20,942 --> 00:01:22,400
<i>Jen dokončuji,</i>
<i>kvůli čemu jsem sem přijela.</i>

21
00:01:22,944 --> 00:01:25,067
Zítra letím zpátky.

22
00:01:25,279 --> 00:01:28,364
<i>Chce tě pozdravit Ji Yeon.</i>

23
00:01:32,578 --> 00:01:33,741
Mami.

24
00:01:35,581 --> 00:01:38,333
........