1
00:00:14,528 --> 00:00:16,930
Hey, nemáš nějaký drobáky?
2
00:00:16,998 --> 00:00:19,132
Jdi pryč.
3
00:00:19,200 --> 00:00:22,235
Hey, kámo.
4
00:00:22,303 --> 00:00:24,104
Slyšíš?
5
00:00:28,542 --> 00:00:30,176
No jasně.
6
00:00:30,244 --> 00:00:32,379
Takže tohle je přepadení, že?
7
00:00:32,446 --> 00:00:34,147
Naval prachy. Hned.
8
00:00:34,215 --> 00:00:35,615
Vážně?
9
00:00:35,683 --> 00:00:38,284
Podívej se na to, jak jsem oblečenej.
10
00:00:38,352 --> 00:00:39,586
Kolik si myslíš,
11
00:00:39,654 --> 00:00:41,855
že ze mě asi dostaneš?
12
00:00:41,922 --> 00:00:44,791
Zkus přemýšlet.
13
00:00:44,859 --> 00:00:46,092
Naval prachy.
14
00:00:47,695 --> 00:00:50,630
A hodinky.
15
00:00:50,698 --> 00:00:53,366
Víš, hodinky jsou pro muže vzácná věc.
16
00:00:53,434 --> 00:00:54,501
Když je ukradneš,
17
00:00:54,568 --> 00:00:56,670
je to jako bys ukradl jeho duši.
18
00:01:01,342 --> 00:01:02,676
Buď tak hodnej, brouku,
19
00:01:02,743 --> 00:01:04,511
a vypadni. Hned!
20
00:01:15,222 --> 00:01:16,589
Bude těžké mě zabít se
21
00:01:16,657 --> 00:01:19,125
všemi těmi svědky okolo.
22
00:01:19,193 --> 00:01:20,326
To je mi fuk.
23
00:01:20,394 --> 00:01:22,295
Ale není.
24
00:01:24,231 --> 00:01:28,334
Ve skutečnosti vůbec.
25
00:01:28,402 --> 00:01:30,603
Zastřelíš mě
........