1
00:00:42,050 --> 00:00:44,988
Ďakujem veľmi pekne. Prajem vám dobrý večer.

2
00:01:29,266 --> 00:01:31,267
Choď, choď, choď, choď!

3
00:01:32,835 --> 00:01:35,637
Ste v poriadku? Všetko je v pohode?

4
00:01:35,672 --> 00:01:37,273
Páni!

5
00:01:42,614 --> 00:01:46,050
www.ncis-fan.sk a NCISSG

6
00:01:46,051 --> 00:01:48,251
vám prinášajú

7
00:01:48,252 --> 00:01:52,252
NCIS: Los Angeles S01E18
Blood Brothers

8
00:02:06,935 --> 00:02:09,703
Oh...

9
00:02:09,737 --> 00:02:11,504
Páni.

10
00:02:15,976 --> 00:02:17,810
Ha.

11
00:02:18,946 --> 00:02:21,314
Mám ti pripomenúť o incidente s nundžakmi?

12
00:02:21,349 --> 00:02:24,318
Poranil si sa, sám si sa odviezol na aro.

13
00:02:24,352 --> 00:02:25,385
To je všetko, čo chcem povedať.

14
00:02:25,420 --> 00:02:26,855
Stáť, priamo tam.

15
00:02:27,389 --> 00:02:28,356
Toto je vaše?

16
00:02:28,390 --> 00:02:29,925
Áno.

17
00:02:29,959 --> 00:02:33,495
To je moje Dragonhead Kwan Dao.

18
00:02:33,529 --> 00:02:35,864
Viete, jeden z 18-tich znakov Wushu.

19
00:02:35,898 --> 00:02:37,866
Čo to je, niečo ako tie malé čínske knedle?

20
00:02:37,900 --> 00:02:38,967
Mám ich rád.

21
00:02:39,001 --> 00:02:43,237
Nie, Wushu je čínske bojové
umenie s 18-timi znakmi

22
00:02:43,271 --> 00:02:45,472
alebo zbraňami.

23
00:02:45,506 --> 00:02:48,908
Dávam prednosť oceľovému biču
alebo meteorovému kladivu,

24
00:02:48,943 --> 00:02:51,177
ale musíte zostať v praxi so všetkými z nich.

25
........