1
00:00:00,200 --> 00:00:04,500
SOUTH PARK 1401
http://south-park.cz/

2
00:00:07,800 --> 00:00:10,700
Jedu do South Parku,
chci si trochu orazit.

3
00:00:11,050 --> 00:00:14,300
Všude samá šťastná tvář.
Skromní lidi neznaj zášť.

4
00:00:14,400 --> 00:00:17,400
Jedu do South Parku,
starosti nechám za sebou.

5
00:00:17,800 --> 00:00:21,100
Zaparkovat vždy se dá.
Všichni zdravěj zvesela.

6
00:00:21,200 --> 00:00:24,300
Jedu do South Parku,
trochu si tam povyrazím.

7
00:00:27,850 --> 00:00:31,500
Pojeď se mnou do South Parku
za prima přáteli.

8
00:00:34,437 --> 00:00:36,660
WINDERMERE, FLORIDA
DEN DÍKUVZDÁNÍ

9
00:00:36,760 --> 00:00:38,526
Polož to, ty krávo!

10
00:00:43,027 --> 00:00:45,759
Polož tu golfovou hůl,
ty šílená krávo!

11
00:00:46,970 --> 00:00:50,803
Ty hajzle!
Neměla jsem si tě brát!

12
00:00:50,903 --> 00:00:53,963
Přeháníš, ty blbá švédská krávo!

13
00:00:54,063 --> 00:00:59,734
Tak proč ti na díkuvzdání
píše nějaká kurva z ulice?

14
00:00:59,834 --> 00:01:02,278
Bože, zavři hubu!

15
00:01:02,378 --> 00:01:04,656
Kde mám kurva prášky?

16
00:01:04,756 --> 00:01:08,302
Jo, vem si další Vicodin, Tigere!
To pomůže!

17
00:01:08,402 --> 00:01:12,256
- Budeš mě už poslouchat?
- Poslouchej tohle!

18
00:01:12,356 --> 00:01:14,029
Děvko zkurvená!

19
00:01:16,474 --> 00:01:19,458
Kam si kurva myslíš, že jdeš?

20
00:01:19,558 --> 00:01:22,124
Daleko od tebe!

21
00:01:25,174 --> 00:01:28,082
Otevři, ty sráči!

22
00:01:29,811 --> 00:01:32,079
Jo, pronásleduj mě, Kenny.
........