1
00:00:29,231 --> 00:00:33,167
Gracias.

2
00:00:38,474 --> 00:00:41,075
Nemáš ani ponětí, do čeho
jsi se namočil, že?

3
00:00:41,143 --> 00:00:43,878
Kdo jste?

4
00:00:43,946 --> 00:00:46,814
Jmenuji se Bertram.

5
00:00:46,882 --> 00:00:48,916
A vím, co jsi v tom lese našel.

6
00:00:51,887 --> 00:00:54,188
Je to děsivé, co?

7
00:00:54,256 --> 00:00:58,259
To, jak lidé reagují na
objevy jako je ten tvůj.

8
00:00:58,327 --> 00:01:00,094
Je to až záhadné.

9
00:01:00,162 --> 00:01:01,529
Jako by je to doopravdy měnilo.

10
00:01:01,597 --> 00:01:03,765
A ukazovalo jejich druhou tvář.

11
00:01:05,968 --> 00:01:08,703
To, co jsi tam našel je mnohem víc,

12
00:01:08,771 --> 00:01:12,040
než jen ztracený předmět.

13
00:01:12,107 --> 00:01:14,275
Je to nejblíž, co se ty nebo já,

14
00:01:14,343 --> 00:01:19,247
kdy dostaneme ke staré

15
00:01:19,314 --> 00:01:21,983
dobré Pandořině skříňce.

16
00:01:22,051 --> 00:01:24,819
Ale mám i dobré zprávy.

17
00:01:24,887 --> 00:01:26,988
Bůh se na tebe dnes usmál.

18
00:01:27,056 --> 00:01:29,023
A poslal mě.

19
00:01:29,091 --> 00:01:31,225
Tak proč mi neřekneš, kde to je

20
00:01:31,293 --> 00:01:33,394
a já se postarám o všechno ostatní.

21
00:01:35,831 --> 00:01:37,498
Pokud...

22
00:01:37,566 --> 00:01:40,468
<i>vám řeknu kde to je,</i>

23
00:01:40,536 --> 00:01:42,737
<i>co s tím uděláte?</i>

24
00:01:42,805 --> 00:01:46,007
Udělám přesně to, co s tím Pán zamýšlel.

25
00:01:46,075 --> 00:01:48,109
........