1
00:00:09,634 --> 00:00:11,467
Příroda. Čerstvý vzduch.

2
00:00:12,034 --> 00:00:14,667
Všechno, co jsem neměl
tam, co jsem bydlel naposledy.

3
00:00:14,734 --> 00:00:16,800
Byron miloval park také…

4
00:00:16,867 --> 00:00:18,633
Z téměř stejných důvodů.

5
00:00:18,700 --> 00:00:19,734
Hmm.

6
00:00:19,800 --> 00:00:21,567
Máš ráda špatné chlapce.

7
00:00:24,567 --> 00:00:26,001
Samantha je opravdu dobrá.

8
00:00:26,067 --> 00:00:28,234
Ano, je.

9
00:00:28,301 --> 00:00:30,368
Tady je.

10
00:00:30,434 --> 00:00:32,301
Vidělas to babičko June?

11
00:00:32,368 --> 00:00:34,067
Ano, viděla a bylo to nádherné.

12
00:00:34,134 --> 00:00:36,401
Udělám to znovu. Dívej se!

13
00:00:36,468 --> 00:00:37,401
Dobře, dívám se. Nandej jim to.

14
00:00:38,800 --> 00:00:41,368
Tvoje vnučka nevypadá nemocná.

15
00:00:41,434 --> 00:00:42,533
Dnes ne.

16
00:00:44,700 --> 00:00:48,267
Samantha byla vyškrtnuta ze seznamu
lidí čekajících na transplantaci.

17
00:00:49,834 --> 00:00:51,167
Jak můžu pomoci?

18
00:01:01,234 --> 00:01:03,001
[ otevření a zavření dveří ]

19
00:01:03,067 --> 00:01:04,334
Dobré ráno…

20
00:01:04,401 --> 00:01:05,468
Neale.

21
00:01:05,533 --> 00:01:06,533
Doufám, že Vám nevadí,
…že jsem sem tak vpadl.

22
00:01:06,600 --> 00:01:08,167
Vadí.

23
00:01:09,900 --> 00:01:11,734
Vy přátelé snídáte?

24
00:01:11,800 --> 00:01:14,401
Jo, snídáme. Jo.

25
........