1
00:00:00,629 --> 00:00:04,862
www.FamilyGuy.cz uvádí:

2
00:00:07,251 --> 00:00:11,904
Family Guy – 08x13
Go, Stewie, Go!

3
00:00:13,538 --> 00:00:18,849
Časování: bakeLit

4
00:00:20,830 --> 00:00:23,765
Překlad: bakeLit, Babant, OndraKolar

5
00:00:24,141 --> 00:00:24,526
ww

6
00:00:24,526 --> 00:00:24,927
www.

7
00:00:24,926 --> 00:00:25,354
www.Fa

8
00:00:25,354 --> 00:00:25,754
www.Family

9
00:00:25,754 --> 00:00:26,202
www.FamilyGuy

10
00:00:26,322 --> 00:00:26,555
www.FamilyGuy.c

11
00:00:26,555 --> 00:00:27,013
www.FamilyGuy.cz

12
00:00:27,012 --> 00:00:27,341
www.FamilyGuy.cz

13
00:00:27,342 --> 00:00:29,484
www.FamilyGuy.cz

14
00:00:29,482 --> 00:00:32,709
<font color="ffa07a">www.FamilyGuy.cz</font>

15
00:00:34,073 --> 00:00:36,174
- Máš šedivé vlasy, Lois.
- Cože?

16
00:00:36,242 --> 00:00:38,825
Asi čtyři centimetry na levé straně.

17
00:00:38,945 --> 00:00:40,478
Můj Bože, máš pravdu!

18
00:00:40,546 --> 00:00:42,468
Ani mi nevadí, že stárneš,

19
00:00:42,488 --> 00:00:44,652
ale jak se mi to snažíš všude předhazovat.

20
00:00:44,697 --> 00:00:45,834
Trhni si, Petere.

21
00:00:45,856 --> 00:00:48,620
Né dneska!
Oh, wow!

22
00:00:48,688 --> 00:00:51,056
Mami, tati, nebude vadit,
když pozvu svého nového kluka

23
00:00:51,084 --> 00:00:52,457
dneska k nám na večeři?

24
00:00:52,577 --> 00:00:53,425
Tvého co?!

........