1
00:00:00,719 --> 00:00:02,592
Viděli jste...

2
00:00:02,627 --> 00:00:05,110
Nepřátelské lodě.
Zapalte signální ohně.

3
00:00:05,145 --> 00:00:07,194
Vaše Veličenstvo je
sužováno nepřátely...

4
00:00:07,229 --> 00:00:08,615
Sňatek s Annou Klevskou

5
00:00:08,650 --> 00:00:12,170
by sebou přinesl vojenskou
podporu Protestantské ligy.

6
00:00:12,205 --> 00:00:15,314
Chci se té ženy zmocnit
a to jsem ji ještě ani neviděl.

7
00:00:15,349 --> 00:00:16,647
Co když nebudu moci?

8
00:00:16,682 --> 00:00:18,934
Co když nebudete moci co?

9
00:00:18,969 --> 00:00:21,516
Mnoho věcí závisí na
tomto manželství, nemyslíte?

10
00:00:21,551 --> 00:00:25,821
Královo štěstí
a pověst Milorda Cromwella.

11
00:00:25,856 --> 00:00:28,320
Jaká by to byla škoda,
kdyby byla škaredá.

12
00:00:28,349 --> 00:00:32,062
Nevím, co si mám o králi myslet.
Jednoho luterána upálí a druhého si vezme?

13
00:00:32,097 --> 00:00:34,973
Myslíte, že bych si přála
se vdát za vévodova bratra?

14
00:00:35,008 --> 00:00:36,717
Nebo za nějakého
jeho kacířského bratrance?

15
00:00:36,752 --> 00:00:38,561
To budu raději žít v klášteře.

16
00:00:38,596 --> 00:00:40,910
S Annou Klevskou
jsem byl podveden!

17
00:00:40,945 --> 00:00:43,178
Není vůbec taková,
jakou mi ji popisovali.

18
00:00:43,213 --> 00:00:44,680
Vypadá jako kůň!

19
00:00:44,715 --> 00:00:47,776
Kdybych to všechno věděl dřív,
nikdy by sem nevkročila.

20
00:00:47,811 --> 00:00:50,867
Myslím, že až ji
Vaše Veličenstvo lépe pozná...

21
00:00:50,871 --> 00:00:52,767
Já ji lépe poznat nechci.

22
00:00:52,778 --> 00:00:56,546
........