1
00:00:02,701 --> 00:00:03,524
Moment.

2
00:00:04,152 --> 00:00:06,187
Už... Už,
už tam budu.

3
00:00:15,175 --> 00:00:16,832
Už jdu. Už jdu.

4
00:00:23,029 --> 00:00:24,137
Deanno!

5
00:00:24,615 --> 00:00:25,554
Ahoj, Regu.

6
00:00:25,625 --> 00:00:28,743
Jsem tak rád, žes to zvládla.
Je báječné tě opět vidět.

7
00:00:30,852 --> 00:00:32,904
Bylo by možné,
že bych šla dovnitř?

8
00:00:33,024 --> 00:00:36,332
Jo. Samozřejmě. Samozřejmě!
Pojď dál, pojď dál.

9
00:00:36,436 --> 00:00:38,472
Mohu - mohu ti něco nabídnout?

10
00:00:38,592 --> 00:00:42,298
Nějaký, ehm, nějakou kávu? Čaj?

11
00:00:42,409 --> 00:00:45,029
Oh, moment.
Ne... Neříkej nic.

12
00:00:46,012 --> 00:00:47,274
Čokoládovou zmrzlinu.

13
00:00:47,347 --> 00:00:48,678
Znáš mě až moc dobře.

14
00:00:49,702 --> 00:00:51,997
Ale jen jeden kopeček.
Hlídám si figuru.

15
00:00:52,117 --> 00:00:53,010
Proč?!

16
00:00:53,086 --> 00:00:55,020
Vy... vypadáš překrásně.

17
00:00:55,417 --> 00:00:57,613
Vždycky jsi věděl,
jak mi polichotit.

18
00:01:00,680 --> 00:01:02,132
Mám si ji vzít?

19
00:01:02,252 --> 00:01:03,662
Vzít... vzít co?

20
00:01:04,166 --> 00:01:06,591
- Tu zmrzlinu.
- Jasně! Jasně! Tu zmrzlinu.

21
00:01:06,666 --> 00:01:07,699
Ne, ne. Ne, ne, ne.

22
00:01:07,819 --> 00:01:09,468
Pojď dál, pojď dál.

23
00:01:09,536 --> 00:01:10,628
Posaď se...

........