1
00:00:00,200 --> 00:00:02,085
Spala som s 1036 mužmi.

2
00:00:02,120 --> 00:00:04,680
Prečo chceš chodiť práve so mnou,
keď za sebou ťahám toto všetko?

3
00:00:04,715 --> 00:00:08,000
Pretože ja nevidím žiadnu
prekážku. Alebo problém.

4
00:00:08,035 --> 00:00:09,800
Takže pokračujeme? Áno, pokračujeme.

5
00:00:10,400 --> 00:00:12,320
Beriem ju na operu.

6
00:00:12,600 --> 00:00:13,560
Môže byť.

7
00:00:16,760 --> 00:00:19,000
Dobrý večer. Baví
sa každý dobre?

8
00:00:19,035 --> 00:00:21,240
Pozri, kámo, prečo si
nesadnete niekde inde?

9
00:00:21,275 --> 00:00:23,417
Pozri, kámo. Duncan je kokot.

10
00:00:23,452 --> 00:00:25,525
Prepáč mi, keď tvoja noc bola skazená.

11
00:00:25,560 --> 00:00:27,920
Vzdávam to s tebou. Mám toho
dosť. Proste to vzdávam!

12
00:01:11,720 --> 00:01:14,160
Strávila som celý ten čas
písaním o klintoch,

13
00:01:14,480 --> 00:01:17,000
ale neviem, aké je to
BYŤ klintom takže...

14
00:01:21,840 --> 00:01:23,720

15
00:01:24,280 --> 00:01:26,200
Toto je len výskum.

16
00:01:26,800 --> 00:01:30,200
Duncan schvaľuje výskum.
Takže... žiadne podvádzanie.

17
00:01:35,720 --> 00:01:37,600
Toto je on?

18
00:01:40,520 --> 00:01:42,360
- Pekné miesto.
- Ďakujem.

19
00:01:43,120 --> 00:01:46,480
Prepáč keď vyzerám trošku
hm... nuž, zmätene.

20
00:01:48,280 --> 00:01:51,360
Sakra. Prepáč, som tu v nesprávnom
čase? Ja som len-

21
00:01:51,395 --> 00:01:53,397
Oh, nie, nie... nie tak celkom.
Si presne načas.

22
00:01:53,432 --> 00:01:55,400
Ty len niesi... hm...
Ako by som to povedal?

........