1
00:00:00,834 --> 00:00:02,961
V předchozích dílech jste viděli...

2
00:00:07,299 --> 00:00:09,593
- To jsou naše jména.
- Kde je Jacob?

3
00:00:09,593 --> 00:00:10,219
To nevím.

4
00:00:10,219 --> 00:00:12,012
Proč je tady napsané moje jméno?

5
00:00:12,012 --> 00:00:13,931
- To mi neřekl.
- Co po mně chce?

6
00:00:13,931 --> 00:00:17,309
Musel jsem tebe a Jacka
odvést co nejdál od Chrámu.

7
00:00:17,643 --> 00:00:20,103
- Co? Proč?
- Protože se někdo blíží.

8
00:00:21,480 --> 00:00:22,523
Někdo zlý.

9
00:00:27,945 --> 00:00:28,987
Ještě máme čas.

10
00:00:28,987 --> 00:00:30,239
Já ne.

11
00:01:04,314 --> 00:01:05,691
Kde je Jarrah?

12
00:01:06,149 --> 00:01:07,568
Jsem v pořádku. Děkuju.

13
00:01:07,568 --> 00:01:10,070
- Tak kde je?
- Vzhledem k tomu, že právě zabil Dogena,

14
00:01:10,070 --> 00:01:11,655
myslím, že se k nám nepřidá.

15
00:01:11,655 --> 00:01:13,448
- Kdo je Dogen?
- Ten chlap, co velí Chrámu.

16
00:01:13,448 --> 00:01:15,075
Sayid zabil taky tlumočníka.

17
00:01:15,075 --> 00:01:17,369
- Jsi si jistý?
- Stál nad jejich mrtvými těly

18
00:01:17,369 --> 00:01:19,288
se zakrváceným nožem,
takže jo, jsem si dost jistej.

19
00:01:19,288 --> 00:01:20,914
Říkala jsi, že v Chrámu
budeme v bezpečí.

20
00:01:20,914 --> 00:01:22,916
- To mi bylo řečeno.
- A co pláž?

21
00:01:22,916 --> 00:01:25,294
- Jaká pláž?
- Tam, kde jsme pohřbili Locka, tam, kde žili.

22
00:01:25,294 --> 00:01:28,505
Aspoň bychom byli u vody
a známe to tam.

........