1
00:00:00,060 --> 00:00:01,039
Family Guy 8x02 - Family Goy
Rip: 720p.WEB-DL.DD5.1.AVC-CtrlHD

2
00:00:01,219 --> 00:00:04,438
Časování: Dr. Macák
Přečasoval: bakeLit

3
00:00:04,618 --> 00:00:07,955
Překlad: bakeLit, Ondřej Hrdý

4
00:00:08,212 --> 00:00:11,292
Korekce: Dr. Macák, Babant, bakeLit

5
00:00:11,570 --> 00:00:14,574
Shromážděni z různých koutů vesmíru

6
00:00:14,916 --> 00:00:17,293
zde, v této mocné síni spravedlnosti

7
00:00:17,294 --> 00:00:19,968
jsou ty nejsilnější jednotky dobra,

8
00:00:19,969 --> 00:00:21,018
které kdy byly svedeny dohromady.

9
00:00:26,176 --> 00:00:27,270
Superman!

10
00:00:31,358 --> 00:00:33,014
Batman a Robin!

11
00:00:36,354 --> 00:00:37,849
Wonderwoman!

12
00:00:41,751 --> 00:00:43,353
Aquaman!

13
00:00:45,883 --> 00:00:46,839
A Meg.

14
00:00:47,444 --> 00:00:51,054
Oddáni pravdě, spravedlnosti a míru.

15
00:00:51,542 --> 00:00:53,036
Pro celé lidstvo.

16
00:00:53,545 --> 00:00:59,198
www.FamilyGuy.cz

17
00:01:01,528 --> 00:01:02,957
Čau Quagmire, co to máš?

18
00:01:02,998 --> 00:01:05,960
Nový vydání Sports Illustrated Swimsuit.
Mrkni na to.

19
00:01:05,961 --> 00:01:08,203
Swimsuit vydání už mě nevzrušujou tolik jako dřív.

20
00:01:08,204 --> 00:01:10,280
Rozmazlilo mě porno na internetu.

21
00:01:10,281 --> 00:01:11,579
- To je pravda
- Naprostá.

22
00:01:11,580 --> 00:01:13,366
Jaký porno na internetu?

23
00:01:13,367 --> 00:01:15,698
Ty, uh.. nevíš o pornu na internetu?

24
00:01:15,757 --> 00:01:17,740
Nevím co? Nejsem moc do počítačů.

........