1
00:01:59,032 --> 00:02:00,260
<i>Je tu jedna věc...</i>

2
00:02:01,067 --> 00:02:01,965
<i>na kterou bych se tě chtěl zeptat.</i>

3
00:02:02,035 --> 00:02:04,765
<i>Z čeho dělají ten sliz,
který na tebe vždycky vylejou?</i>

4
00:02:05,038 --> 00:02:08,201
<i>Prvně vezmou trochu vody.</i>

5
00:02:08,508 --> 00:02:11,443
<i>Přidají do ní pudr
a trochu mouky... </i>

6
00:02:11,511 --> 00:02:14,071
<i>někdy trochu mýdla,
a potom to na mě všechno vylejou. </i>

7
00:02:14,514 --> 00:02:17,574
Pospěš si nebo přijdeme pozdě.

8
00:02:25,458 --> 00:02:27,585
<i>Velice zajímavé.
A to má vždycky zelenou barvu? </i>

9
00:02:28,061 --> 00:02:31,258
<i>Obyčejně jo, ale myslím,
že může být i červená.</i>

10
00:02:35,568 --> 00:02:37,297
<i>Nebo modrá.</i>

11
00:02:51,584 --> 00:02:53,711
Tati, telefon.

12
00:02:54,087 --> 00:02:55,645
Díky.

13
00:03:06,599 --> 00:03:08,157
Haló.

14
00:03:09,602 --> 00:03:12,036
Jsem v pohodě, Hildy.
Jen jsem si narazil palec.

15
00:03:12,105 --> 00:03:13,936
Vydrž chvíli.

16
00:03:14,107 --> 00:03:15,597
Zlato, volá Hildy.

17
00:03:16,076 --> 00:03:17,907
Zavolám ji zpátky.

18
00:03:18,178 --> 00:03:22,547
Je v koupelně. Chce vědět,
co budeš mít na sobě.

19
00:03:22,649 --> 00:03:24,344
Černé šaty.

20
00:03:25,118 --> 00:03:27,552
Bere si černé šaty.

21
00:03:27,620 --> 00:03:30,646
Bude to firemní večírek.
Víš, jak to na takových akcích chodí.

22
00:03:31,624 --> 00:03:35,492
Ellen, nepřeju si, abys mi dělala nepořádek v líčidlech. Přijdu pozdě.

23
00:03:35,628 --> 00:03:38,426
- Jaké jsou ty její červené šaty?
- Dokonalé.
........