1
00:00:10,017 --> 00:00:13,351
- Chci se svézt na tom kropenatém.
- No, uvidíme.

2
00:00:15,017 --> 00:00:16,551
Hele, nemáte hlad?

3
00:00:16,552 --> 00:00:18,219
Donesli byste nám něco?

4
00:00:18,220 --> 00:00:19,253
Jasně.

5
00:00:19,254 --> 00:00:20,588
Tak pojď, půjdeme.

6
00:00:20,589 --> 00:00:22,623
Hned jsme zpátky.

7
00:00:22,624 --> 00:00:24,642
Jak se jmenuje tenhle?

8
00:00:24,643 --> 00:00:26,154
To nevím.

9
00:00:26,155 --> 00:00:28,399
Říkala bych mu Kořenný.

10
00:00:29,560 --> 00:00:31,923
A co tamten?

11
00:00:31,924 --> 00:00:33,290
Cukr?

12
00:00:33,291 --> 00:00:34,846
Cukr a koření?

13
00:00:34,847 --> 00:00:36,210
Kořenný.

14
00:00:38,508 --> 00:00:40,573
Je děsně škrábavá.

15
00:00:40,574 --> 00:00:42,204
Svědivá. Ta čepice tě svědí.

16
00:00:42,205 --> 00:00:44,706
Proto se škrábeš.

17
00:00:44,707 --> 00:00:46,204
Lindsay!

18
00:00:46,205 --> 00:00:48,339
Lindsay! Lindsay!

19
00:00:48,340 --> 00:00:51,606
Lindsay! Neviděl někdo mojí dceru?

20
00:00:51,607 --> 00:00:53,203
Ohh!

21
00:00:53,204 --> 00:00:57,102
- Lindsay! Pomoc!
- Aimee?

22
00:00:59,004 --> 00:01:01,103
Aimee.

23
00:01:01,104 --> 00:01:03,805
Aimee?

24
00:01:03,806 --> 00:01:05,472
Aimee!

25
00:01:06,607 --> 00:01:10,306
........