1
00:00:00,320 --> 00:00:04,400
Takže vlak "A" a vlak "B" jedou různými rychlostmi

2
00:00:04,490 --> 00:00:05,920
na stejné místo,

3
00:00:06,310 --> 00:00:08,770
a vlak "A" jede rychlostí 145 kilometrů v hodině...

4
00:00:08,770 --> 00:00:10,710
Pokud nejsem ve vlaku a jedu s ním na

5
00:00:10,770 --> 00:00:12,610
soukromý rokový koncert a mý přátelé jsou se mnou,

6
00:00:12,660 --> 00:00:14,380
Tak mě to nezajímá.

7
00:00:14,790 --> 00:00:18,230
a vlak "B" jede rychlostí 97 kilometrů v hodině,

8
00:00:18,230 --> 00:00:22,800
za jak dlouho bude vlak "A" a vlak "B" v Cleavelandu?

9
00:00:23,650 --> 00:00:27,160
Teď, když vlak "A" dorazí do stanice ve 4:00,

10
00:00:28,710 --> 00:00:31,780
a vlak "B" je 274 kilometrů od...

11
00:00:32,390 --> 00:00:33,790
Oh, hus. Ugh!

12
00:00:34,160 --> 00:00:36,130
Vím že jsi Kudrlinka McGuirová.

13
00:00:36,130 --> 00:00:38,540
-Slečno Liebermanová, máte nějaký problém? -Ne.

14
00:00:38,540 --> 00:00:40,400
-Slečno McGuirova, vy? -Ne.

15
00:00:40,460 --> 00:00:43,490
Dobře. Takže, pokud vlak B pojede

16
00:00:43,490 --> 00:00:47,210
196 kilometrů rychlostí 97 kilometrů v hodině,

17
00:00:47,710 --> 00:00:51,590
kolik bude hodin, když vlak "B" dorazí do stanice?

18
00:00:52,760 --> 00:00:54,770
Oh... hnus!

19
00:00:54,780 --> 00:00:57,310
Promiň, Kudrlinko. Myslela jsem, že jsi lavice.

20
00:00:58,390 --> 00:01:00,180
Jako by slovo problémy neneslo dost problémů,

21
00:01:00,380 --> 00:01:01,790
jsem nucena se z nich poučit,

22
00:01:01,790 --> 00:01:03,730
zatím co můj život je neustále nebezpečný.

23
00:01:05,910 --> 00:01:07,280
nuda!

24
00:01:07,640 --> 00:01:10,510
A máme to. Vyprázdněte lavice s výjimkou tužek.

25
00:01:11,090 --> 00:01:14,000
Napište své jméno do pravého horního rohu,

........