1
00:00:04,958 --> 00:00:06,251
Charlie!

2
00:00:06,251 --> 00:00:07,878
To lechtá!

3
00:00:07,961 --> 00:00:09,421
Strejdo Charlie?

4
00:00:09,421 --> 00:00:10,506
Teď ne, Jaku.

5
00:00:10,506 --> 00:00:13,091
Právě jsem slyšel piseň "Fudge Nuggets",
co jsi napsal pro TV.

6
00:00:13,091 --> 00:00:14,760
Skvělé.

7
00:00:17,471 --> 00:00:18,680
Jaku.

8
00:00:21,183 --> 00:00:22,809
Jaku, nejsem tu sám.

9
00:00:22,809 --> 00:00:24,520
Nevěřím!

10
00:00:24,686 --> 00:00:25,938
Věř.

11
00:00:26,230 --> 00:00:27,314
Kdo tam je?

12
00:00:27,314 --> 00:00:28,148
Někdo důležitý.

13
00:00:28,148 --> 00:00:29,650
Je to žena?

14
00:00:29,650 --> 00:00:31,443
Vydrž ...

15
00:00:32,819 --> 00:00:34,154
To je.

16
00:00:35,405 --> 00:00:37,366
Je to Janet?

17
00:00:39,159 --> 00:00:40,285
Ne.

18
00:00:41,620 --> 00:00:44,122
Je to kámoška Wendy.

19
00:00:44,122 --> 00:00:46,542
Pozdrav Jakea Wendy.

20
00:00:47,251 --> 00:00:49,920
Ahoj, Jaku.
Zpíváš moc hezky.

21
00:00:50,379 --> 00:00:51,713
Radši běžím pryč.

22
00:00:51,713 --> 00:00:53,715
Cítim se trapně!

23
00:00:55,133 --> 00:00:58,262
- Líbilo se mi, že jsi mu nelhal.
- Snažím se být čestný.

24
00:00:58,262 --> 00:00:59,888
To je skvělé...

25
........