1
00:00:00,400 --> 00:00:02,480
V minulých dílech jste viděli:

2
00:00:02,630 --> 00:00:04,230
Spím s 25-letým klukem.

3
00:00:04,380 --> 00:00:05,390
- Cože?
- Cože?

4
00:00:05,540 --> 00:00:06,290
Neřekla jsem vám to,

5
00:00:06,430 --> 00:00:08,560
protože jsem nechtěla,
abyste se na mě takhle dívaly.

6
00:00:08,710 --> 00:00:09,670
Ty a Charles.

7
00:00:09,820 --> 00:00:10,620
Vás jsem nepodvedla.

8
00:00:10,770 --> 00:00:12,830
Ale neřekla jsi nám to,
takže svým způsobem ano.

9
00:00:12,980 --> 00:00:15,840
Zařiď, aby David Hernandez
dostal tohle demo.

10
00:00:15,980 --> 00:00:18,010
Nechci, aby mi někdo nabízel práci,
jenom proto, že jsem tvůj manžel.

11
00:00:18,160 --> 00:00:19,550
Poslala jsem to pod jiným jménem.

12
00:00:19,700 --> 00:00:20,360
Cože?

13
00:00:20,740 --> 00:00:22,610
- Dostal jsem tu práci.
- Oh!

14
00:00:22,750 --> 00:00:24,500
Chtěla jsem,
aby to bylo jednoduché.

15
00:00:24,650 --> 00:00:25,710
Prostě jenom fyzické.

16
00:00:25,860 --> 00:00:28,010
Abych to mohla kdykoliv ukončit.

17
00:00:28,170 --> 00:00:30,650
Ale mám pocit,
že už to zašlo trochu dál.

18
00:00:30,790 --> 00:00:36,750
Přemýšlím o vstupu do módního průmyslu
a myslím, že jste zatraceně dobrá investice.

19
00:00:45,080 --> 00:00:46,890
To je šílenost. Je to skvělé.

20
00:00:47,030 --> 00:00:48,910
Jak je v Chicagu?
Kdy se vrátíš?

21
00:00:49,050 --> 00:00:50,150
Pozítří.

22
00:00:50,300 --> 00:00:51,440
Chybí mi tvoje tvář.

23
00:00:51,600 --> 00:00:52,630
........