1
00:00:04,638 --> 00:00:06,359
Ta hudba, je tak...

2
00:00:08,949 --> 00:00:11,826
- To je váš názor nebo kontrakce?
- Obojí.

3
00:00:13,571 --> 00:00:15,053
To je rezonanční terapie.

4
00:00:15,053 --> 00:00:17,773
Ve spojení s akupunkturou pomůže,
abychom ty kontrakce měli pod kontrolou.

5
00:00:17,773 --> 00:00:18,960
Bylo vám pak lépe.

6
00:00:18,960 --> 00:00:20,801
Ještě, že to Matthew dneska nestihl,

7
00:00:20,801 --> 00:00:23,136
- protože by mu to lezlo na nervy.
- Je to uklidňující.

8
00:00:23,634 --> 00:00:24,426
Dobrá.

9
00:00:25,321 --> 00:00:27,102
Víte, když dr. Bennettová prováděla
to umělé oplodnění,

10
00:00:27,102 --> 00:00:29,667
- dovolila nám donést si vlastní CD.
- Co jste si pustili?

11
00:00:29,667 --> 00:00:32,147
Poprvé jsme si vybrali
všechny písničky,

12
00:00:32,147 --> 00:00:33,425
které se nám líbily na střední.

13
00:00:33,425 --> 00:00:38,991
A pak, podruhé, jsme si vybrali muzak,
což mě mělo uklidnit,

14
00:00:38,991 --> 00:00:40,566
ale měla jsem při tom pocit,
jako že jsem

15
00:00:40,566 --> 00:00:42,823
na gynekologické prohlídce ve výtahu.

16
00:00:42,823 --> 00:00:45,501
A pak, potřetí,
jsme si vybrali každou písničku,

17
00:00:45,501 --> 00:00:48,122
na kterou jsme si vzpomněli, která měla
v názvu slovo štěstí.

18
00:00:48,122 --> 00:00:48,691
A fungovalo to.

19
00:00:50,391 --> 00:00:52,338
- Jste v pořádku?
- Nemějte strach.

20
00:00:52,891 --> 00:00:55,224
Takhle to mám poslední rána pořád.

21
00:00:55,224 --> 00:00:57,874
Myslím, že malý Langston nemá rád
na snídani burritos.

22
00:00:58,908 --> 00:01:01,264
Dobře. Začtěte s ním mučením
a já zatím...
........