1
00:00:01,042 --> 00:00:02,877
V předchozích dílech...

2
00:00:03,211 --> 00:00:05,630
Nora hledala problémy
a našla je...

3
00:00:06,631 --> 00:00:08,799
Už nikdy znovu neuvidíš
mého manžela.

4
00:00:08,799 --> 00:00:10,718
Julie poznala synovce Edie...

5
00:00:10,843 --> 00:00:12,386
Nemohla sundat oči z mého
poklopce.

6
00:00:12,428 --> 00:00:13,387
Cítil jsem se znásilněný.

7
00:00:13,512 --> 00:00:15,389
Susan a Ian plánovali...

8
00:00:15,514 --> 00:00:16,933
Ráda bych někdy jela do Francie.

9
00:00:17,099 --> 00:00:18,351
Chtěla by jsi jet příští měsíc?

10
00:00:18,351 --> 00:00:20,519
Gabriella a Carlos se usmířili...

11
00:00:20,519 --> 00:00:21,520
Je to už dlouho.

12
00:00:21,604 --> 00:00:23,356
A večeře s Bigsbyovými...

13
00:00:23,564 --> 00:00:26,692
Tohle je policejní zpráva z Almyny složky
poté co jí Orson zbil.

14
00:00:26,859 --> 00:00:28,611
Byla plná překvapení.

15
00:00:28,653 --> 00:00:29,904
Podívej, mám něco na srdci.

16
00:00:29,946 --> 00:00:31,239
Měl jsem aférku..

17
00:00:34,909 --> 00:00:39,705
PÁTEK

18
00:00:42,959 --> 00:00:46,837
Bylo pravděpodobné, že tento den bude pro
Carolyn Bigsbyovou jako každý jiný.

19
00:00:47,922 --> 00:00:50,466
Naplánovala si upéct manželovi štrůdl.

20
00:00:51,342 --> 00:00:52,927
dát jejímu psovi koupel

21
00:00:54,011 --> 00:00:56,180
a zalít její africké fialky.

22
00:00:57,765 --> 00:01:02,687
Ano, Carolyn měla v plánu, udělat všechny tyto věci.

23
00:01:04,146 --> 00:01:07,525
Ale dříve než mohl ten den začít,
žena která nebyla její přítelkyní

24
00:01:07,566 --> 00:01:10,861
........