1
00:00:00,480 --> 00:00:02,530
<i>Stalo se v Desperate Housewives</i>

2
00:00:02,610 --> 00:00:04,280
<i>Gabrielle dostala odplatu...</i>

3
00:00:04,370 --> 00:00:06,590
Tak ublížila jsem ti,
nebo to mám zkoušet dál?

4
00:00:06,670 --> 00:00:07,930
<i>Tom dostal nápad...</i>

5
00:00:08,010 --> 00:00:09,760
Otevřu si pizzérii.

6
00:00:09,860 --> 00:00:11,280
<i>Bree dostala varování...</i>

7
00:00:11,340 --> 00:00:13,200
Je to chladnokrevný vrah.

8
00:00:13,270 --> 00:00:14,720
<i>Policie dostala stopu...</i>

9
00:00:14,810 --> 00:00:17,510
Ty modré skvrny, myslím,
že je to telefonní číslo.

10
00:00:17,510 --> 00:00:19,890
Dovolali jste se Miku Delfinovi.

11
00:00:19,990 --> 00:00:21,590
Tohle se nikdy nemělo stát!

12
00:00:21,670 --> 00:00:24,590
<i>A boj o Mikovu náklonost
se dostal do obrátek.</i>

13
00:00:24,650 --> 00:00:26,010
Jak v noci spíš?

14
00:00:26,090 --> 00:00:28,740
Brzy s Mikem nade mnou.

15
00:00:32,410 --> 00:00:36,940
<i>Říká se, že zpověď je dobrá pro duši.</i>

16
00:00:37,300 --> 00:00:40,840
<i>Nikdo to neví lépe, než jistá blondýnka,</i>

17
00:00:40,980 --> 00:00:44,260
<i>která vyznává své hříchy u otce O'Malley</i>

18
00:00:44,360 --> 00:00:46,920
<i>jednou týdně od dob, kdy byla dítětem.</i>

19
00:00:47,140 --> 00:00:49,180
<i>Jak roky plynuly,</i>

20
00:00:49,280 --> 00:00:54,090
<i>navzdory strachu otce O'Malley,
téma vyšlo najevo.</i>

21
00:00:55,010 --> 00:00:57,350
Zase jsem svedla kluka od kabelovky.

22
00:00:58,830 --> 00:01:01,730
Mám románek s dvojicí zpěváků.

23
00:01:03,340 --> 00:01:07,160
Minulý týden jsem rabína
Lippmana pustila na třetí metu.

24
00:01:08,170 --> 00:01:10,580
<i>A jakmile jí bylo odpuštěno,</i>
........