1
00:00:02,000 --> 00:00:04,800
Hlawoun
proudly presents

2
00:00:10,377 --> 00:00:14,047
Ahoj. Budeme si muset obstarat archu.

3
00:00:14,048 --> 00:00:15,643
Volala jsem ti.

4
00:00:15,644 --> 00:00:16,793
Ty zas maluješ.

5
00:00:16,794 --> 00:00:18,723
Myslela jsem, že jsme se
dohodly na žluté pro lišty.

6
00:00:18,724 --> 00:00:21,313
Susan... já se moc nevyptávám.

7
00:00:21,314 --> 00:00:23,770
Ale měla bys jít rovnou ze školy domů,

8
00:00:23,771 --> 00:00:26,322
ale když nejdeš a nezvedáš mi telefony,

9
00:00:26,323 --> 00:00:27,766
Mám strach. Jasný?

10
00:00:28,749 --> 00:00:29,605
Promiň.

11
00:00:30,252 --> 00:00:31,502
Tak kde jsi byla?

12
00:00:32,083 --> 00:00:33,941
Pila a měla nechráněný sex.

13
00:00:35,341 --> 00:00:38,206
Stavila jsem se v univerzitní knihovně.

14
00:00:40,964 --> 00:00:42,207
Doufám, že sis schovala stvrzenku.

15
00:00:42,660 --> 00:00:43,971
Corrine, řekla jsi...

16
00:00:43,972 --> 00:00:45,566
Já vím, co jsem řekla.

17
00:00:46,555 --> 00:00:47,878
Ale já se nechystám vrátit.

18
00:00:50,339 --> 00:00:50,954
Skvělý.

19
00:00:50,955 --> 00:00:54,517
Tohle místo je taková díra.

20
00:00:57,972 --> 00:00:58,683
Jsi v pořádku?

21
00:00:58,684 --> 00:00:59,707
Je mi fajn.

22
00:00:59,708 --> 00:01:01,822
Běž najít baterku.

23
00:01:20,933 --> 00:01:22,846
Já... já tu baterku nemůžu najít.

24
00:01:28,749 --> 00:01:29,372
Co se děje?

25
00:01:29,373 --> 00:01:30,661
........