1
00:00:00,842 --> 00:00:01,917
<i>V předchozích dílech</i> Greek...

2
00:00:02,056 --> 00:00:04,017
Hele, Case, důvod, proč jsem se s tebou rozešel, je...

3
00:00:04,017 --> 00:00:05,820
- To já dala kopačky tobě.
- Proč to musíme dělat?

4
00:00:05,971 --> 00:00:07,983
Protože on je učitel a my děláme, co se nám řekne.

5
00:00:07,983 --> 00:00:10,133
Nejsem tu, abych vás rozmazloval nebo ve vás budil zájem.

6
00:00:10,383 --> 00:00:11,427
Takže jste nás buzeroval.

7
00:00:12,244 --> 00:00:13,394
Chybí mi můj kluk.

8
00:00:13,629 --> 00:00:14,655
Chci dělat tamto.

9
00:00:14,724 --> 00:00:17,260
Mohla bys to dělat, kdybys chtěla, ale jsi věrná
svýmu chlapovi

10
00:00:17,260 --> 00:00:18,265
a na to je potřeba charakter.

11
00:00:18,428 --> 00:00:19,556
Omlouvám se, Case,

12
00:00:19,722 --> 00:00:22,895
ale když pomyslím na tebe a Cappieho,
tak málem vylítnu z kůže.

13
00:00:23,109 --> 00:00:24,248
Chceš s ní být?

14
00:00:24,260 --> 00:00:26,614
Chci. Je to ta nejlepší věc, co mě kdy potkala.

15
00:00:26,745 --> 00:00:29,161
Doufám, že jsem tě nezranila, když jsem to ukončila.

16
00:00:29,428 --> 00:00:30,445
Kdo řekl, že to skončilo?

17
00:00:44,276 --> 00:00:45,559
Do háje s chudýma?

18
00:00:46,159 --> 00:00:47,359
Přežití těch nejbohatších.

19
00:00:47,576 --> 00:00:49,943
Nezdá se to být... Špatně?

20
00:00:51,293 --> 00:00:53,381
Jestli chceš "A" z Finsterbachova
makra,

21
00:00:53,610 --> 00:00:56,672
tak musíš pochopit, že Finster
nenávidí každýho, kdo je chudej.

22
00:00:57,545 --> 00:01:00,753
Takže prostě ignorovat na zkoušku kapitoly 10
až 13?

23
00:01:01,778 --> 00:01:03,139
Říká jim čtení pro bezdomovce.

24
00:01:03,789 --> 00:01:06,797
........